Поднести

Translation поднести into english

Verb

поднёс

Он решил поднести подарок к её дому.

He decided to bring the gift to her house.

Она попросила его поднести ей книгу.

She asked him to hand her the book.

Он предложил поднести её сумку.

He offered to carry her bag.

Additional translations

Verb

Переместить что-либо ближе к кому-либо или чему-либо.

Он решил поднести чашку к губам, чтобы сделать глоток.

Принести что-либо в дар или в качестве подношения.

На праздник было решено поднести учителю цветы.

поднести чашку

Он решил поднести чашку ко рту.

to bring a cup

He decided to bring the cup to his mouth.

поднести подарок

Она хотела поднести подарок учителю.

to present a gift

She wanted to present a gift to the teacher.

поднести спичку

Пожалуйста, поднеси спичку к свечке.

to bring a match

Please, bring a match to the candle.

поднести телефон

Не забудь поднести телефон к уху.

to bring a phone

Don't forget to bring the phone to your ear.

поднести зеркало

Врач попросил поднести зеркало к лицу пациента.

to bring a mirror

The doctor asked to bring the mirror to the patient's face.