ru

Малоценный

en

Translation of "малоценный" into English

малоценный
Adjective
raiting
Основная форма
/məlɐˈtsenːɨj/
Основная форма
/məlɐˈtsenːɨj/
Основная форма
/məlɐˈtsenːɨj/
Качественное прилагательное; сравнительная и превосходная степени обычно образуются аналитически: более..., наиболее....
Used of goods or items with a low price; neutral and common in retail contexts.
Этот малоценный товар быстро раскупили.
This low-priced product sold out quickly.
Neutral everyday word for something that costs little.
Это малоценный товар, но он всё равно пользуется спросом.
This is an inexpensive product, but it is still in demand.
Used of items, goods, or assets with little monetary value.
Это малоценный предмет, хотя он сделан из дорогих материалов.
This is a low-value item, although it is made of expensive materials.
Used of facts, details, or information when they have little importance.
Для следствия эти малоценные сведения не имели решающего значения.
For the investigation, these insignificant details were not decisive.
General neutral equivalent for things that do not matter much.
Эти малоценные замечания не помогли решить проблему.
These unimportant remarks did not help solve the problem.
Additional translations
Often used of issues, details, or matters with limited importance.

Definitions

малоценный
Adjective
raiting
Основная форма
/məlɐˈtsenːɨj/
Основная форма
/məlɐˈtsenːɨj/
Основная форма
/məlɐˈtsenːɨj/
Имеющий небольшую материальную ценность, невысокую стоимость.
Это малоценный товар, но он всё равно пользуется спросом.
Не представляющий большой значимости, существенной ценности; маловажный.
Для следствия эти малоценные сведения не имели решающего значения.

Idioms and phrases

малоценные предметы
Малоценные предметы учёта списывают отдельно от основных средств.
low-value items
Low-value items are written off separately from fixed assets.
малоценные вещи
В коробке лежали старые малоценные вещи, которые давно никто не использовал.
low-value items
The box contained old low-value items that no one had used for a long time.
малоценный металл
Этот малоценный металл используют в дешёвых сплавах.
non-precious metal
This non-precious metal is used in cheap alloys.
малоценное сырьё
Малоценное сырьё отправили на переработку.
low-value raw materials
Low-value raw materials were sent for processing.
малоценные материалы
Для ремонта закупили малоценные материалы в большом количестве.
low-value materials
For the repair, they purchased low-value materials in large quantities.
малоценное имущество
Малоценное имущество было учтено отдельно в бухгалтерии.
low-value assets
Low-value assets were accounted for separately in the accounting records.
малоценный инвентарь
На складе списали малоценный инвентарь после проверки.
low-value inventory
Low-value inventory was written off at the warehouse after the inspection.
малоценный товар
Малоценный товар быстрее раскупают на распродаже.
low-priced goods
Low-priced goods sell out faster at a sale.
малоценный груз
Малоценный груз перевозили без особой охраны.
low-value cargo
The low-value cargo was transported without special security.
малоценные активы
Компания пересмотрела учёт малоценных активов.
low-value assets
The company revised the accounting treatment of low-value assets.
малоценный камень
Ювелир назвал этот камень малоценным и не стал его использовать.
low-value stone
The jeweler called this a low-value stone and did not use it.
малоценная порода
Малоценная порода не подходит для строительства.
low-grade timber species
Low-grade timber species are not suitable for construction.