-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Low-value
Translation of "low-value" into Russian
low-value
Adjective
UK
/ˌləʊ ˈvæl.juː/
US
/ˌloʊ ˈvæl.ju/
Compound adjective, usually used attributively before a noun; gradable in forms such as lower-value and lowest-value.
малозначимый
О задачах, действиях, информации; в значении «неважный, несущественный». The team removed low-value tasks from the workflow.
Команда убрала малозначимые задачи из рабочего процесса.
О товарах, вещах, услугах; в значении «недорогой, имеющий невысокую денежную стоимость».
The company focuses on low-value products that are cheap to produce.
Компания сосредоточена на дешёвых товарах, которые недорого производить.
Additional translations
малополезный
О действиях, встречах, материалах; подчеркивает низкую практическую пользу.
Более книжное и формальное; о вещах, активах, товарах с небольшой денежной стоимостью.
Definitions
low-value
Adjective
UK
/ˌləʊ ˈvæl.juː/
US
/ˌloʊ ˈvæl.ju/
worth little money; inexpensive or of low monetary value
The company focuses on low-value products that are cheap to produce.
of little importance, usefulness, or benefit
The team removed low-value tasks from the workflow.
Idioms and phrases
low-value goods
The company specializes in shipping low-value goods across the region.
малоценные товары
Компания специализируется на перевозке малоценных товаров по региону.
low-value items
Customs officers inspected several low-value items in the parcel.
товары низкой стоимости
Сотрудники таможни осмотрели в посылке несколько товаров низкой стоимости.
low-value products
The store reduced its focus on low-value products and added premium lines.
низкоценные товары
Магазин сократил ориентацию на низкоценные товары и добавил премиальные линейки.
low-value services
They decided to automate low-value services to save time and money.
услуги с низкой добавленной стоимостью
Они решили автоматизировать услуги с низкой добавленной стоимостью, чтобы сэкономить время и деньги.
low-value transactions
The bank charges extra fees for low-value transactions made overseas.
операции небольшой суммы
Банк взимает дополнительные комиссии за операции небольшой суммы, совершённые за границей.
low-value customers
The campaign was designed to attract low-value customers at first.
низкоприбыльные клиенты
Кампания изначально была нацелена на привлечение низкоприбыльных клиентов.
low-value work
He spent years doing low-value work before getting a promotion.
работа низкой ценности
Он годами выполнял работу низкой ценности, прежде чем получил повышение.
low-value assets
The firm sold its low-value assets to improve cash flow.
малоценные активы
Компания продала свои малоценные активы, чтобы улучшить денежный поток.
low-value contracts
The agency stopped bidding on low-value contracts that brought little profit.
мелкие контракты
Агентство перестало участвовать в торгах по мелким контрактам, которые приносили небольшую прибыль.
low-value purchases
Online retailers often process low-value purchases quickly and automatically.
покупки низкой стоимости
Интернет-магазины часто обрабатывают покупки низкой стоимости быстро и автоматически.
low-value price
The product was positioned as a low-value price option for budget shoppers.
низкая цена
Продукт позиционировался как вариант с низкой ценой для покупателей с ограниченным бюджетом.
low-value stocks
Investors moved away from low-value stocks and into higher-growth companies.
дешёвые акции
Инвесторы отошли от дешёвых акций и вложились в компании с более высоким потенциалом роста.