-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Шах
Translation шах into english
шах
Noun
В шахматах шах — это угроза королю.
In chess, a check is a threat to the king.
Шах — это место, где добывают уголь.
A mine is a place where coal is extracted.
Additional translations
Definitions
шах
Noun
Титул монарха в некоторых мусульманских странах, особенно в Иране.
Шах Ирана был свергнут в результате революции.
Положение в шахматной партии, когда король одной из сторон находится под угрозой взятия и должен быть защищён.
Игрок объявил шах, заставив противника задуматься над следующим ходом.
шах
Interjection
Восклицание, используемое в шахматах, когда королю объявляется шах.
Шах! Теперь тебе нужно защитить своего короля.
Idioms and phrases
объявлять шах
Игрок объявил шах своему сопернику.
to announce check
The player announced check to their opponent.
поставить шах
Он смог поставить шах в последнем ходе.
to put in check
He was able to put in check on the last move.
шах и мат
Игра закончилась, когда он сказал шах и мат.
checkmate
The game ended when he said checkmate.
угроза шаха
Угроза шаха заставила его изменить стратегию.
threat of check
The threat of check forced him to change his strategy.
попасть под шах
Игрок попал под шах и потерял фигуру.
to fall under check
The player fell under check and lost a piece.
шах и мат
Игра закончилась, когда он сказал шах и мат.
checkmate
The game ended when he said checkmate.
шах королю
Игрок объявил 'шах королю', но соперник быстро нашел выход.
check to the king
The player declared 'check to the king', but the opponent quickly found a way out.
шах ферзю
После хода коня произошел шах ферзю.
check to the queen
After the knight's move, there was a check to the queen.
шах слону
Соперник сделал шах слону, но затем допустил ошибку.
check to the bishop
The opponent checked the bishop but then made a mistake.
шах коню
Он сделал стратегический шах коню в середине игры.
check to the knight
He made a strategic check to the knight in the middle of the game.