-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Файл
Translation файл into english
Definitions
файл
Noun
Файл - это единица хранения данных в компьютерной системе, которая содержит информацию в определённом формате и может быть обработана программами.
Я сохранил документ как файл на рабочем столе.
Idioms and phrases
открыть файл
Я открыл файл на компьютере.
open (a) file
I opened the file on the computer.
сохранить файл
Не забудь сохранить файл перед выходом.
save (a) file
Don't forget to save the file before exiting.
удалить файл
Он случайно удалил важный файл.
delete (a) file
He accidentally deleted an important file.
передать файл
Я передал файл коллеге по электронной почте.
transfer (a) file
I transferred the file to a colleague via email.
скачать файл
Я не мог скачать файл из-за плохого интернета.
download (a) file
I couldn't download the file due to poor internet.
Examples
Предположим, что есть алгоритм сжатия, который преобразует каждый файл в выходной файл, который больше, чем исходный файл, и что по меньшей мере один файл будет сжат в выходной файл, который короче исходного файла.
Suppose that there is a compression algorithm that transforms every file into an output file that is no longer than the original file, and that at least one file will be compressed into an output file that is shorter than the original file.
Они обычно состоят из двух файлов - серверный файл и клиентский файл (если вы не знаете какой файл для чего нужен, то прочтите хелп файл, FAQ, readme файл или же инструкцию по использованию).
They come packaged with two files - the server file and the client file (if you don't know which is which, look for a help file, a FAQ, a readme or instructions on the trojan's homepage).
Файл FAT имеет 4 атрибута, которые могут сбрасываться и устанавливаться пользователем: archive file (архивный файл),system file (системный файл),hidden file (скрытый файл),read-only file (файл только для чтения).
A FAT file has four attribute bits that can be turned on or off by the user - archive file, system file, hidden file, and read-only file.
Файл FAT имеет 4 атрибута, которые могут сбрасываться и устанавливаться пользователем: - archive file (архивный файл), - system file (системный файл), - hidden file (скрытый файл), - read-only file (файл только для чтения).
A FAT file has four attribute bits that can be turned on or off by the user - archive file, system file, hidden file, and read-only file.
Материалы для ознакомления Вы найдете здесь: файл 1, файл 2, файл 3, файл 4, файл 5.
Also available in sections:File 1,File 2,File 3,File 4,File 5.