-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сконцентрированный
Translation сконцентрированный into english
сконцентрированный
Adjective
Он выпил сконцентрированный сок.
He drank concentrated juice.
Она была сконцентрирована на своей работе.
She was focused on her work.
Definitions
сконцентрированный
Adjective
Сосредоточенный, направленный на что-либо одно, не отвлекающийся на посторонние вещи.
Он был сконцентрирован на решении задачи и не замечал ничего вокруг.
Содержащий в себе большое количество чего-либо в малом объёме, насыщенный.
Сконцентрированный раствор соли использовался в химическом эксперименте.
Idioms and phrases
сконцентрированный раствор
Сконцентрированный раствор используется в лабораторных исследованиях.
concentrated solution
A concentrated solution is used in laboratory research.
сконцентрированное внимание
Сконцентрированное внимание необходимо для успешного выполнения задачи.
concentrated attention
Concentrated attention is necessary for successfully completing a task.
сконцентрированная энергия
Сконцентрированная энергия помогла ему добиться успеха в спорте.
concentrated energy
Concentrated energy helped him achieve success in sports.
сконцентрированная форма
В сконцентрированной форме препарат действует быстрее.
concentrated form
In its concentrated form, the medication acts faster.
сконцентрированное усилие
Сконцентрированное усилие команды привело к победе.
concentrated effort
The team's concentrated effort led to victory.
Examples
— сконцентрированный на руководстве и сконцентрированный на группе;
Being service-oriented and member focused;
Вы должны спать 8 часов в день, чтобы иметь сконцентрированный ум» – Джеймс Алтачер , американский инвестор.
You need to sleep 8 hours a day to have a concentrated mind.” – James Altacher, American investor.
Оно представляет более ограниченный и сконцентрированный взгляд на военную мощь.
It presents a more limited and focused view of military power.
«У нас огромный человеческий потенциал, сконцентрированный в регионах страны, и нам нужно его развивать.
“We have a huge human potential that is concentrated in the regions of the country, and we must to extend it.
Используя подход, сконцентрированный на нуждах жертв, Фонд ежегодно оказывает поддержку примерно трем тысячам человек через своих партнёров из числа неправительственных организаций.
Adopting a victim-centred approach, the Fund supports around 3,000 individuals every year through its non-governmental organization partners.