-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сейв
Translation сейв into english
Definitions
сейв
Noun
В компьютерных играх — сохранение текущего состояния игры, позволяющее вернуться к нему позже.
Перед сложной битвой игрок сделал сейв, чтобы не потерять прогресс.
Idioms and phrases
спасительный сейв
Вратарь сделал спасительный сейв в конце матча.
crucial save
The goalkeeper made a crucial save at the end of the match.
важный сейв
Этот важный сейв помог нам выиграть игру.
important save
This important save helped us win the game.
решающий сейв
Решающий сейв вратаря обеспечил победу команды.
decisive save
The goalkeeper's decisive save secured the team's victory.
блестящий сейв
Он совершил блестящий сейв, который все запомнили.
brilliant save
He made a brilliant save that everyone remembered.
невероятный сейв
Невероятный сейв заставил болельщиков аплодировать стоя.
incredible save
The incredible save made the fans give a standing ovation.
Examples
Спустя пять минут после моего выхода у России была отличная возможность забить, но я сделал отличный сейв, прыгнув влево, и это помогло мне по-настоящему влиться в игру.
Five minutes after I came on, Russia had a great chance to score, and I made a great save to my left, which helped me really get into the match.
«Я думаю, что это был самый важный сейв, но, как я уже сказал, вся команда отлично защищалась и настырно боролась за три очка».
"I think that was the most important save but, like I said, the full team defended very well and fought for the three points.”
«Техника и физические данные — скорость, реакция, координация — вот ваши инструменты, но надо знать, как и когда использовать каждый из инструментов, чтобы сделать сейв или принять верное решение».
‘Your technique and your physique – speed, reactions, coordination – are your tools, but you need to know how and when to use each tool to make the save or the right decision,’ he says.
Пережив происшествие в Раккун-Сити, описанное в предыдущих играх Resident Evil, Клэр теперь работает на организацию «Терра Сейв», которая борется с биотерроризмом.
Having survived the incident in Raccoon City, as described in the previous games Resident Evil, Claire is now working for the organization "Terra Saves", which is fighting bioterrorism.
- Вратарь сборной Англии Джо Харт сделал только один сейв в двух матчах Чемпионата мира.
England goalkeeper Joe Hart made only one save in two World Cup games.