-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сверить
Translation сверить into english
сверить
Verb
Я решил сверить данные перед отправкой отчёта.
I decided to verify the data before submitting the report.
Пожалуйста, сверить все документы перед встречей.
Please check all the documents before the meeting.
Нужно сверить результаты с предыдущими данными.
We need to compare the results with previous data.
Definitions
сверить
Verb
Сравнить что-либо с чем-либо для проверки правильности, точности.
Он решил сверить свои записи с данными в отчёте.
Убедиться в правильности, точности чего-либо путём сравнения.
Перед отправкой документа нужно сверить все цифры.
Idioms and phrases
сверить конспект
Мы решили сверить конспекты после занятий.
compare notes
We decided to compare notes after class.
Examples
Поэтому стремятся сверить чужой взгляд со своим и объяснить собственную позицию (сверить концепции): «Если имеется в виду это, то делаем так, а если что-то другое — по-другому».
Therefore they strive to contrast other people’s views to their own and to explain their position (to verify concepts): "If this is what is meant, we do this, if something else is meant, we do it differently."
11 из 15-ти этапов это две три пути и хороший повод «сверить часы» и оценить всё, что было сделано на сегодняшний день.
11 of 15 stages is two-thirds of the way and a good reason to “check the clock” and evaluate everything that has been done to date.
Но все же, чтобы ничего не забыть, предлагаем сверить его содержимое с универсальным списком вещей, которые надо мужчине взять с собой на море.
But still, to forget nothing, we suggest checking its contents with a universal list of things that a man should take with him to the sea.
Однако даже в таком случае лучше сверить оценки разных изданий.
However, even in this case, it is better to check the estimates of various publications.
Итак, вот полный список крипто валютных социальных сетей, у которых есть партнёрские программы WEB и вы можете его сверить со своим.
So, here is a complete list of crypto currency social networks that have affiliate programs WEB and you can check it with yours.