-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Contrast
UK
/ˈkɒntrɑːst/
US
/ˈkɑːntræst/
Translation contrast into russian
contrast
Verb
UK
/ˈkɒntrɑːst/
US
/ˈkɑːntræst/
The teacher asked the students to contrast the two historical events.
Учитель попросил студентов сопоставить два исторических события.
In her essay, she contrasts the benefits of city life with the drawbacks.
В своем эссе она противопоставляет преимущества городской жизни недостаткам.
Additional translations
contrast
Noun
UK
/ˈkɒntrɑːst/
US
/ˈkɑːntræst/
The contrast between the two paintings is striking.
Контраст между двумя картинами поразителен.
The essay discusses the contrast between urban and rural life.
Эссе обсуждает противопоставление городской и сельской жизни.
Definitions
contrast
Verb
UK
/ˈkɒntrɑːst/
US
/ˈkɑːntræst/
To compare in such a way as to emphasize differences.
The teacher asked the students to contrast the two historical events in their essays.
contrast
Noun
UK
/ˈkɒntrɑːst/
US
/ˈkɑːntræst/
The state of being strikingly different from something else in juxtaposition or close association.
The contrast between the dark clouds and the bright sun was stunning.
A person or thing that is strikingly different from another.
Her cheerful personality was a contrast to his gloomy demeanor.
The degree of difference between the lightest and darkest parts of a picture, television screen, etc.
Adjusting the contrast on the TV made the image clearer.
Idioms and phrases
highlight the contrast
The artist used dark colors to highlight the contrast in the painting.
подчеркнуть контраст
Художник использовал темные цвета, чтобы подчеркнуть контраст в картине.
striking contrast
There is a striking contrast between the two paintings.
разительный контраст
Между двумя картинами существует разительный контраст.
brightness contrast
The brightness contrast made the colors on the screen more vibrant.
контраст яркости
Контраст яркости сделал цвета на экране более яркими.
chroma contrast
Chroma contrast can make an image appear more dynamic.
контраст хромы
Контраст хромы может сделать изображение более динамичным.
contrast aortogram
A contrast aortogram was used to highlight the aorta during the procedure.
контрастная аортограмма
Контрастная аортограмма была использована для выделения аорты во время процедуры.
vivid contrast
The film presents a vivid contrast between good and evil.
яркий контраст
Фильм представляет собой яркий контраст между добром и злом.
image contrast sharper
A good photographer knows how to use an image contrast sharper.
увеличение контраста изображения
Хороший фотограф знает, как использовать увеличение контраста изображения.
sharpen contrast
You can sharpen the contrast in the photo editing tool.
усилить контраст
Вы можете усилить контраст в инструменте редактирования фотографий.
incongruous contrast
The designer used an incongruous contrast of colors to make the room stand out.
несоответствующий контраст
Дизайнер использовал несоответствующий контраст цветов, чтобы комната выделялась.
diametrical contrast
The diametrical contrast between their opinions was evident.
диаметральный контраст
Диаметральный контраст между их мнениями был очевиден.
contrast and acutance
The relationship between contrast and acutance affects visual perception.
контраст и резкость
Связь между контрастом и резкостью влияет на визуальное восприятие.
mri contrast
The doctor explained that MRI contrast helps to enhance the images.
Контрастное вещество для МРТ
Доктор объяснил, что контрастное вещество для МРТ помогает улучшить изображения.
achromatic contrast
The designer used achromatic contrast to create a striking visual effect.
ахроматический контраст
Дизайнер использовал ахроматический контраст, чтобы создать поразительный визуальный эффект.
accentuated contrast
The artist's use of color created an accentuated contrast in the painting.
акцентированный контраст
Использование цвета художником создало акцентированный контраст в картине.
accentuate the contrast
The artist used bold colors to accentuate the contrast between light and shadow.
подчёркивать контраст
Художник использовал яркие цвета, чтобы подчеркнуть контраст между светом и тенью.
stark contrast
The painting's bright colors are in stark contrast to the dark background.
резкий контраст
Яркие цвета картины резко контрастируют с темным фоном.
sharp contrast
The bright colors of the painting are in sharp contrast to the dark frame.
резкий контраст
Яркие цвета картины находятся в резком контрасте с темной рамой.
marked contrast
The marked contrast between the two paintings was striking.
резкий контраст
Резкий контраст между двумя картинами был поразительным.
jarring contrast
The modern building was a jarring contrast to the historic architecture around it.
резкий контраст
Современное здание резко контрастировало с исторической архитектурой вокруг него.
contrast study
The contrast study revealed significant differences.
исследование контраста
Исследование контраста выявило значительные различия.
contrast level
Adjust the contrast level for better visibility.
уровень контрастности
Отрегулируйте уровень контрастности для лучшей видимости.
contrast ratio
The contrast ratio of this monitor is impressive.
коэффициент контрастности
Коэффициент контрастности этого монитора впечатляет.
contrast effect
The contrast effect can influence our perception of colors.
эффект контраста
Эффект контраста может влиять на наше восприятие цветов.
in contrast to
In contrast to her brother, she is very outgoing.
в отличие от
В отличие от своего брата, она очень общительная.
sharply contrast
The new policy sharply contrasts with the previous approach.
резко контрастировать
Новая политика резко контрастирует с предыдущим подходом.
starkly contrasting
The bright colors were starkly contrasting against the dark background.
резко контрастирующий
Яркие цвета резко контрастировали с темным фоном.
contrast starkly
The lush garden starkly contrasts with the arid surroundings.
резко отличаться
Пышный сад резко отличается от засушливого окружения.
contrast distinctly
The textures of these fabrics contrast distinctly.
отличаться отчетливо
Текстуры этих тканей отчетливо отличаются.
contrast dramatically
The two paintings contrast dramatically in terms of color and composition.
сильно отличаться
Эти две картины сильно отличаются по цвету и композиции.
contrast (someone) favorably
Her leadership style contrasts her favorably with her predecessors.
выгодно выделять (кого-то)
Её стиль руководства выгодно выделяет её на фоне предшественников.