-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Juxtapose
UK
/ˌdʒʌkstəˈpəʊz/
US
/ˌdʒʌkstəˈpoʊz/
Translation juxtapose into russian
juxtapose
Verb
UK
/ˌdʒʌkstəˈpəʊz/
US
/ˌdʒʌkstəˈpoʊz/
The artist likes to juxtapose contrasting colors in his paintings.
Художник любит сопоставлять контрастные цвета в своих картинах.
Definitions
juxtapose
Verb
UK
/ˌdʒʌkstəˈpəʊz/
US
/ˌdʒʌkstəˈpoʊz/
To place different things side by side for the purpose of comparison or contrast.
The artist decided to juxtapose the vibrant colors of the painting with a dark, somber background.
Idioms and phrases
juxtapose elements
The artist likes to juxtapose elements of nature with urban scenes.
сопоставлять элементы
Художник любит сопоставлять элементы природы с городскими пейзажами.
juxtapose images
The film uses a unique technique to juxtapose images of past and present.
сопоставлять изображения
Фильм использует уникальную технику, чтобы сопоставлять изображения прошлого и настоящего.
juxtapose ideas
The essay attempts to juxtapose ideas from various philosophers.
сопоставлять идеи
Эссе пытается сопоставить идеи различных философов.
juxtapose styles
The interior designer decided to juxtapose styles to create a modern yet classic look.
сопоставлять стили
Дизайнер интерьера решил сопоставить стили, чтобы создать современный, но классический вид.
juxtapose themes
The novel seeks to juxtapose themes of love and betrayal.
сопоставлять темы
Роман стремится сопоставить темы любви и предательства.
Examples
1999: Juxtapose with Tricky & Dame Grease
1999: Juxtapose совместно с Tricky & Dame Grease
Juxtapose (with Tricky & Dame Grease)
1999: Juxtapose совместно с Tricky & Dame Grease
By means of time, we may measure and juxtapose the phenomena that are non-measurable or non-commensurable in terms of other indices, and, what is more, to temporally juxtapose all spheres of human and societal life with the target ideal and to define at what stage of human progress they are with respect to the goal.
Применяя этот показатель, появилась возможность измерять и сопоставлять между собой в других показателях неизмеряемое, или несопоставимое, а самое главное, во времени сопоставлять с целевым идеалом абсолютно все стороны жизни человека и общества, и определять, на какой ступени человеческого прогресса по отношению к цели оно находится.
It has been featured in Juxtapose magazine, The Source, The Washington Post, Artful Club, and many other design publications and websites.
Их было опубликовано в журнале Juxtapose,The Source, The Washington Post и многих дизайнерских изданиях.
I consider it absolutely counterproductive to juxtapose our relations with any country, including China, to ties with third states.
Я считаю абсолютно контрпродуктивным противопоставлять наши отношения с какой бы то ни было страной, в том числе и с Китаем, развитию отношений с третьими государствами.