-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Разобраться
Translation разобраться into english
разобраться
Verb
Я не могу разобраться в этой задаче.
I can't figure out this problem.
Нам нужно разобраться с этими документами.
We need to sort out these documents.
Я наконец-то разобрался в этой теории.
I finally understood this theory.
Он должен разобраться с этой ситуацией.
He has to deal with this situation.
Definitions
разобраться
Verb
Понять, уяснить что-либо, прийти к ясности в каком-либо вопросе, ситуации.
Мне нужно разобраться в этой сложной задаче.
Уладить, решить какой-либо вопрос, проблему.
Нам нужно разобраться с этой проблемой как можно скорее.
Распределить, разложить что-либо по местам, привести в порядок.
После переезда нужно разобраться с вещами в новой квартире.
Idioms and phrases
разобраться в ситуации
Я пытался разобраться в ситуации, но это оказалось сложно.
to figure out the situation
I tried to figure out the situation, but it turned out to be difficult.
разобраться с проблемой
Нам нужно срочно разобраться с этой проблемой.
to deal with the problem
We need to urgently deal with this problem.
разобраться в деталях
Важно разобраться в деталях перед принятием решения.
to understand the details
It's important to understand the details before making a decision.
разобраться в вопросе
Ему нужно больше времени, чтобы разобраться в вопросе.
to understand the issue
He needs more time to understand the issue.
разобраться в себе
Она пытается разобраться в себе и своих чувствах.
to understand oneself
She is trying to understand herself and her feelings.