Проклятие

Translation проклятие into english

Noun

Его семья страдала от древнего проклятия.

His family suffered from an ancient curse.

Он боялся вечного проклятия.

He feared eternal damnation.

Additional translations

Noun

Словесное выражение, содержащее пожелание зла, беды кому-либо или чему-либо.

Старуха наложила проклятие на деревню, и с тех пор там происходили странные вещи.

Состояние или ситуация, приносящая несчастья или беды.

Для него это было настоящим проклятием, от которого он не мог избавиться.

снять проклятие

Маг попытался снять проклятие с деревни.

to lift the curse

The mage tried to lift the curse from the village.

древнее проклятие

Легенда гласит, что в этом лесу есть древнее проклятие.

ancient curse

The legend says that there is an ancient curse in this forest.

наложить проклятие

Ведьма наложила проклятие на свою врагиню.

to cast a curse

The witch cast a curse on her enemy.

жестокое проклятие

Он страдал от жестокого проклятия долгие годы.

cruel curse

He suffered from a cruel curse for many years.

вечное проклятие

Его грехи навлекли на него вечное проклятие.

eternal curse

His sins brought upon him an eternal curse.