-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Переписывать
Translation переписывать into english
переписывать
Verb
Я должен переписывать этот текст, чтобы он был более понятным.
I have to rewrite this text to make it clearer.
Она будет переписывать лекции в тетрадь.
She will transcribe the lectures into her notebook.
Учитель попросил нас переписывать текст из учебника.
The teacher asked us to copy the text from the textbook.
Definitions
переписывать
Verb
Создавать новую копию текста, записывая его заново.
Учитель попросил переписывать текст в тетрадь.
Изменять текст, внося в него исправления или дополнения.
Автор решил переписывать главу, чтобы улучшить сюжет.
Копировать данные с одного носителя на другой.
Программист начал переписывать данные на новый сервер.
Idioms and phrases
переписывать текст
Он решил переписывать текст заново.
to rewrite a text
He decided to rewrite the text again.
переписывать книгу
Автор начал переписывать книгу после критики.
to rewrite a book
The author began to rewrite the book after criticism.
переписывать программу
Разработчику пришлось переписывать программу из-за ошибок.
to rewrite a program
The developer had to rewrite the program due to bugs.
переписывать лекции
Студент пошел в библиотеку переписывать лекции.
to rewrite lectures
The student went to the library to rewrite lectures.
переписывать сценарий
Режиссер решил переписывать сценарий, чтобы улучшить сюжет.
to rewrite a script
The director decided to rewrite the script to improve the plot.