-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Откладывать
Translation of "откладывать" into English
откладывать
Verb
Основная форма
/ɐtˈkladɨvətʲ/
откладывать
откладываю
откладываешь
откладывает
откладываем
откладываете
откладывают
откладывал Past
откладывала
откладывало
откладывали
откладывая
откладывавший
Компания решила откладывать принятие решения до получения дополнительной информации.
The company decided to defer making a decision until more information is available.
Мы решили откладывать поездку до следующего месяца.
We decided to postpone the trip until next month.
Он постоянно откладывает выполнение своих обязанностей.
He constantly delays fulfilling his duties.
put off
Не стоит откладывать важные дела на потом.
You shouldn't put off important tasks for later.
Definitions
откладывать
Verb
Основная форма
/ɐtˈkladɨvətʲ/
Перемещать что-либо в сторону, в другое место.
Он решил откладывать книги на полку после прочтения.
Оставлять что-либо на потом, переносить на более поздний срок.
Она постоянно откладывает важные дела на потом.
Сберегать, копить деньги или другие ресурсы.
Каждый месяц он старается откладывать часть зарплаты.
Производить яйца (о птицах, насекомых и т. п.).
Весной утка начинает откладывать яйца.
Idioms and phrases
откладывать деньги
Я пытаюсь откладывать деньги каждый месяц.
save money
I try to save money every month.
откладывать решение
Он решил откладывать решение до следующей недели.
postpone a decision
He decided to postpone a decision until next week.
откладывать дела
Она часто откладывает дела на потом.
delay tasks
She often delays tasks for later.
откладывать поездку
Мы были вынуждены откладывать поездку из-за плохой погоды.
postpone a trip
We had to postpone the trip due to bad weather.
откладывать встречу
Они решили откладывать встречу на более поздний срок.
reschedule a meeting
They decided to reschedule the meeting to a later date.