-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Оскорбительно
Translation оскорбительно into english
Definitions
оскорбительный
Adjective
Наносящий оскорбление, унижающий достоинство.
Его оскорбительные слова ранили её чувства.
Выражающий презрение или неуважение.
Оскорбительный тон его голоса был очевиден для всех.
Idioms and phrases
оскорбительный тон
Его оскорбительный тон всех раздражал.
offensive tone
His offensive tone annoyed everyone.
оскорбительный жест
Он показал оскорбительный жест.
offensive gesture
He made an offensive gesture.
оскорбительное поведение
Его оскорбительное поведение не осталось без внимания.
offensive behavior
His offensive behavior did not go unnoticed.
оскорбительный комментарий
Она не ожидала услышать оскорбительный комментарий.
offensive comment
She did not expect to hear an offensive comment.
оскорбительное замечание
Такое оскорбительное замечание было крайне неуместным.
offensive remark
Such an offensive remark was extremely inappropriate.
Examples
«Но теперь, когда с конца Третьего Рейха прошла почти целая жизнь, возможно, мы наконец-то можем спросить — не то, что оскорбительно, или то, что не оскорбительно, но что же является правдой?
But now, as nearly a lifetime has passed since the end of the Third Reich, maybe we are free at last to ask — not what is offensive, or what is not offensive — but what is true?
Многие люди чувствовали, что картины представляют их индуистского бога очень оскорбительно и оскорбительно.
Many people felt that the paintings were presenting their Hindu God in a very abusive and offensive manner.
Это оскорбительно для христиан - или, по крайней мере, должно быть оскорбительно!
This offends the Christian — or it should!
По-моему, это смешно и даже оскорбительно для парламентского органа ОБСЕ.
I think this is ridiculous and even insulting to the OSCE’s parliamentary body.
Они не понимают, что их отсутствие уважения к моему духовному выбору оскорбительно.
They don’t understand that their lack of respect for my spiritual choice is insulting.