-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ничто
Translation ничто into english
ничто
Pronoun
Ничто не может остановить его.
Nothing can stop him.
Additional translations
ничто
Noun
Философы часто обсуждают природу ничто.
Philosophers often discuss the nature of nothingness.
В комнате не было ничего, кроме тишины и ничто.
There was nothing in the room except silence and nothing.
Definitions
ничто
Pronoun
Отрицательное местоимение, обозначающее отсутствие какого-либо предмета, явления или понятия.
Ничто не может помешать нам достичь цели.
ничто
Noun
Полное отсутствие чего-либо, отсутствие какого-либо содержания, значения или важности.
В его словах не было ничего, кроме пустого ничто.
Idioms and phrases
ничто не значит
Для меня это ничто не значит.
(something) means nothing
For me, it means nothing.
ничто не помогает
Он старался, но ничто не помогает.
(something) does not help at all
He tried, but nothing helps.
ничто не сравнится
С этим ничто не сравнится.
(something) cannot compare
Nothing can compare with this.
ничто не остаётся
После вечеринки ничто не остаётся.
(something) remains nothing
After the party, nothing remains.
ничто не мешает
Ничто не мешает нам быть счастливыми.
(something) does not interfere
Nothing prevents us from being happy.
Examples
Сейчас я лечу – это золотое чувство, как будто я могу забежать по воздуху на небо, и я непобедим, ничто не может остановить меня, ничто не может меня остановить, ничто, ничто, ничто, ничто
I'm flying now, that golden feeling, as if I could run right into the air, and I'm invincible, nothing can stop me, nothing can stop me, nothing, nothing, nothing, nothing — .
«Умереть сейчас значило бы ни что иное, как погрузить Ничто в Ничто, но чувства не могли бы с этим смириться, ибо можно ли, даже ощущая себя как Ничто, сознательно погрузить себя в Ничто, причем не просто в Ничто, а в Ничто бурлящее, чье ничтожество состоит лишь в его непостижимости.
To die would mean nothing else than to surrender a nothing to the nothing, but that would be impossible to conceive, for how could a person, even only as a nothing, consciously surrender himself to the nothing, and not merely to an empty nothing but rather to a roaring nothing whose nothingness consists only in its incomprehensibility.”
«Ничто из того, как финансирование ЕС не будет заменено после Брексита, ничто из-за падения финансирования со стороны советов по сокращению их бюджетов, ничто не может стимулировать добровольчество, и ничто из недофинансирования благотворительной комиссии.
"Nothing on how EU funding will be replaced after Brexit, nothing on falling funding from councils as their budgets are cut, nothing to boost volunteering, and nothing on the underfunding of the Charity Commission.
Но между Ничто и Нечто начались стычки, по утрам ваза из Ничто отбрасывала тень в Нечто, как напоминание о понесенной когдато утрате, что ты на это скажешь, ночью Ничто света из гостевой спальни просачивалось под Ничто двери и заливало собой Нечто прихожей, нечего тут сказать.
But a friction began to arise between Nothing and Something, in the morning the Nothing vase cast a Something shadow, like the memory of someone you've lost, what can you say about that, at night the Nothing light spilled from the guest room spilled under the Nothing door and stained the Something hallway, there's nothing to say.
То, что "Бытие, посредством которого Ничто приходит в мир, – это сущее, в котором, в его бытии, содержится вопрос о Ничто его бытия: сущее, посредством которого Ничто приходит в мир, должно быть его собственным Ничто" [4].
And the Son's role in creation: "All things came into being through Him, without Him nothing came into being which has come into being."50