ru

Намекающий

en

Translation of "намекающий" into English

намекающий
Pres. Participle
raiting
Основная форма
/nəmʲɪˈkaɪʊɕːɪj/
Основная форма
/nəmʲɪˈkaɪʊɕːɪj/
Основная форма
/nəmʲɪˈkaɪʊɕːɪj/
действительное причастие настоящего времени от глагола «намекать»
Она использовала намекающий язык, чтобы донести свою мысль.
She used hinting language to convey her point.
Его намекающий тон заставил всех задуматься.
His suggestive tone made everyone think.

Definitions

намекающий
Pres. Participle
raiting
Основная форма
/nəmʲɪˈkaɪʊɕːɪj/
Основная форма
/nəmʲɪˈkaɪʊɕːɪj/
Основная форма
/nəmʲɪˈkaɪʊɕːɪj/
Делающий намёк, содержащий в себе намёк.
Его намекающий тон заставил меня задуматься о скрытом смысле его слов.

Idioms and phrases

намекающая улыбка
На его лице появилась намекающая улыбка.
suggestive smile
A suggestive smile appeared on his face.
намекающее поведение
Её намекающее поведение было очевидно.
suggestive behavior
Her suggestive behavior was obvious.
намекающий взгляд
Его намекающий взгляд сказал больше, чем слова.
suggestive glance
His suggestive glance said more than words.
намекающий жест
Он сделал намекающий жест рукой.
suggestive gesture
He made a suggestive gesture with his hand.
намекающий тон
В его голосе был намекающий тон.
hinting tone
There was a hinting tone in his voice.