ru

Каналировать

en

Translation каналировать into english

каналировать
Verb
raiting
Он решил каналировать свою энергию в спорт.
He decided to channel his energy into sports.
Инженеры планируют каналировать реку для предотвращения наводнений.
The engineers plan to canalize the river to prevent flooding.
Additional translations

Definitions

каналировать
Verb
raiting
Направлять поток воды или другой жидкости по каналу.
Инженеры решили каналировать реку, чтобы предотвратить наводнения.
Переносить или направлять что-либо в определённое русло или канал.
Он смог каналировать свою энергию в творчество.

Idioms and phrases

каналировать энергию
Он научился каналировать энергию в творчество.
to channel energy
He learned to channel energy into creativity.
каналировать эмоции
Важно уметь каналировать эмоции в спорте.
to channel emotions
It is important to be able to channel emotions in sports.
каналировать ресурсы
Нужно правильно каналировать ресурсы компании.
to channel resources
It is necessary to properly channel the company's resources.
каналировать усилия
Команда должна каналировать усилия на достижение цели.
to channel efforts
The team should channel efforts towards achieving the goal.
каналировать мысли
Трудно каналировать мысли, когда вокруг шумно.
to channel thoughts
It is hard to channel thoughts when it is noisy around.
каналировать поток
Инженеры научились каналировать поток реки.
to channel the flow
Engineers learned to channel the flow of the river.
каналировать идеи
Важно уметь каналировать идеи в конкретные действия.
to channel ideas
It is important to channel ideas into concrete actions.
каналировать внимание
Учитель умеет каналировать внимание учеников.
to channel attention
The teacher knows how to channel the students' attention.
каналировать свет
Стеклянные конструкции позволяют каналировать свет в помещение.
to channel light
Glass structures allow light to be channeled into the room.
каналировать (чьи-то) чувства
Психологи помогают каналировать чувства клиентов.
to channel (someone's) feelings
Psychologists help to channel clients' feelings.