-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Грустно
Translation грустно into english
грустный
Adjective
Он выглядел очень грустным после разговора.
He looked very sad after the conversation.
Её глаза были полны грустного выражения.
Her eyes were full of a sorrowful expression.
У него был грустный, меланхоличный взгляд.
He had a sad, melancholic look.
Definitions
грустный
Adjective
Испытывающий печаль, уныние, тоску.
Он выглядел грустным после того, как услышал плохие новости.
Выражающий печаль, уныние, тоску.
У неё были грустные глаза, полные слёз.
Вызывающий печаль, уныние, тоску.
Это была грустная история о потерянной любви.
Серый, мрачный, неяркий (о погоде, дне и т. п.).
Сегодня был грустный, дождливый день.
Idioms and phrases
грустное лицо
У неё было грустное лицо, когда она услышала новость.
sad face
She had a sad face when she heard the news.
грустный взгляд
Он бросил на меня грустный взгляд.
sad look
He gave me a sad look.
грустная музыка
Она любит слушать грустную музыку, когда ей грустно.
sad music
She likes to listen to sad music when she's sad.
грустные глаза
Её грустные глаза заставили меня задуматься.
sad eyes
Her sad eyes made me think.
грустная история
Это была действительно грустная история.
sad story
It was a really sad story.
грустный смайлик
В сообщении был грустный смайлик.
sad emoji
There was a sad emoji in the message.
Examples
Я ТЕБЯ НЕ СЛЫШУ.........переносить больше нет сил (с) Джордж сдался Джордж и Марта - грустно, грустно, грустно......
I have no more strength to bear (c) George surrendered George and Martha - sad, sad, sad ......
С другой стороны, есть уровень «я знаю, что вы испытываете определенные эмоции, и в результате хочу вам помочь, так что если вам грустно, то я захочу поднять вам настроение; но мне кажется, что если вам грустно и мне тоже от этого станет грустно, то это, вероятно, не лучший способ достичь этой цели».
At the other extreme there is “I know that you are having an emotion and as a result of this I want to help you, so if you are feeling sad I want to cheer you up, and it would seem to me the case that if you are feeling sad and I start feeling sad as well, this is probably not the best way to achieve this”.
грустно...грустно ..грустно
It is sad, sad, sad!
Да, мне также грустно... говорят ее босс, а некоторые говорят, что ее бывшая невеста... это очень грустно... особенно для семьи.
Yes, I also find it sad...they say by her boss and some say by her ex fiancée...is very sad...especially for the family.
Когда я вернулся домой, это было так грустно, потому что его ухо было разорвано и было старой кровью, было очень грустно.
When i went home, it was so sad because his ear was ripped and had old blood, it was extremely sad.