-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вытирание
Translation вытирание into english
Definitions
вытирание
Noun
Действие по значению глагола 'вытирать', процесс удаления влаги или грязи с поверхности с помощью ткани или другого материала.
После дождя вытирание обуви стало обязательной процедурой перед входом в дом.
Idioms and phrases
вытирание пыли
Ежедневное вытирание пыли помогает поддерживать чистоту.
dust wiping
Daily dust wiping helps to maintain cleanliness.
вытирание слёз
Вытирание слёз не решит проблему.
wiping tears
Wiping tears will not solve the problem.
вытирание лица
Он закончил вытирание лица полотенцем.
face wiping
He finished face wiping with a towel.
вытирание пола
Вытирание пола нужно делать регулярно.
floor wiping
Floor wiping should be done regularly.
вытирание рук
Пожалуйста, используйте полотенце для вытирания рук.
hand wiping
Please use a towel for hand wiping.
Examples
Исследователи провели серию экспериментов, в которых робот PR2 (Rosie2) использовал бытовые инструменты, в том числе губки, тряпки, веники и ершики, чтобы выполнить такие задания, как вытирание доски, вытирание пыли со стола и удаление катышков с ткани.
The researchers ran a series of experiments where their PR2 ("Rosie2") used household tools including sponges, dusters, sweepers, and scrubbers to do things like wiping off a whiteboard, sweeping dust off of a table, and removing lint from fabric.
Одна треть женщин повторно применяет свои антиперспиранты / дезодоранты в течение дня, и многие не просто повторно - 50% выбирают быстрое "вытирание" перед повторным применением, чтобы чувствовать себя свежим ", - говорит представитель "Secret Deodorant".
One third of women reapply their antiperspirant/deodorant throughout the day and many don’t just reapply – 50% opt for a quick ‘wipe-down’ before reapplying in order to feel fresh,” according to the Secret Deodorant representative.
Простое распыление и вытирание обычно убивают некоторые микробы, но мы хотим, чтобы все, независимо от того, являются они нашими клиентами или нет, были настолько эффективными, насколько это возможно, в создании чистых условий для своих гостей.
A simple spray and wipe will typically kill some germs, but we want everyone, whether they are our customer or not, to be as effective as possible at creating clean environments for their guests.
Многие туристы привыкли наблюдать церемонии курения, но другие ритуалы могут включать разбрызгивание воды на посетителей или вытирание пота с лица Старшего группы.
Many tourists are accustomed to watching the ceremony smoking, but other rituals can include spraying water on visitors or powdering sweat from the face of the older group.
С учетом сказанного, быстрое вытирание о рубашку или брюки очищает его.
With that said, a quick wipe against the shirt or pants cleans it up.