-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Всецело
Translation всецело into english
всецело
Adverb
Он всецело доверяет своему другу.
He entirely trusts his friend.
Она всецело поглощена своей работой.
She is wholly absorbed in her work.
Я всецело согласен с твоим мнением.
I completely agree with your opinion.
Definitions
всецело
Adverb
Полностью, целиком, без остатка.
Он всецело посвятил себя науке.
Idioms and phrases
всецело доверять
Я всецело доверяю этому человеку.
(to) fully trust
I fully trust this person.
всецело посвящать
Она всецело посвящает себя работе.
(to) fully dedicate
She fully dedicates herself to work.
всецело поддерживать
Мы всецело поддерживаем эту инициативу.
(to) fully support
We fully support this initiative.
всецело соглашаться
Я всецело соглашаюсь с вашим мнением.
(to) fully agree
I fully agree with your opinion.
всецело полагаться
Он всецело полагается на своих друзей.
(to) fully rely
He fully relies on his friends.
Examples
Разве можешь ты изменить то, что ты не всецело моя, я не всецело твой?
Can you change it, that you are not completely mine, that I am not completely yours?
И если вы спросите генерального секретаря Столтенберга, он скажет, что это всецело наша заслуга — я думаю, в данном случае, всецело наша — потому что я говорил, что это несправедливо.
And if you ask Secretary General Stoltenberg, he gives us total credit — meaning me, I guess, in this case, total credit — because I said it was unfair.
Значительное разделение скоро развилось по вопросу о том, остаться ли с югославской федерацией (всецело одобренным среди сербов) или искать независимость (всецело одобренный среди боснийцев и хорватов).
A significant split soon developed on the issue of whether to stay with the Yugoslav federation (overwhelmingly favoured among Serbs) or seek independence (overwhelmingly favoured among Bosniaks and Croats).
Истинный художник тот, кто всецело верит в себя потому, что всецело является самим собой.
The true artist is a man who believes absolutely in himself, because he is absolutely himself.
Всякая логическая пропозиция состоит всецело и только из переменных, хотя и неверно, что каждая пропозиция, состоящая всецело и только из переменных, является логической.
Every logical proposition consists wholly and solely of variables, though it is not true that every proposition consisting wholly and solely of variables is logical.