ru

Волочь

en

Translation волочь into english

волочь
Verb
raiting
волок волок волокла волокло волокли волокли волокли
Он начал волочь тяжелый мешок по полу.
He began to drag the heavy bag across the floor.
Им пришлось волочь лодку на берег.
They had to haul the boat ashore.
Она пыталась волочь сломанную тележку.
She tried to pull the broken cart.
Additional translations

Definitions

волочь
Verb
raiting
Тянуть что-либо по земле или другой поверхности, обычно с трудом.
Он начал волочь тяжелый мешок по дороге.
Перемещать что-либо, таща за собой.
Она пыталась волочь за собой сломанную тележку.
Тянуть кого-либо за собой, обычно против его воли.
Охранник начал волочь нарушителя к выходу.

Idioms and phrases

волочь мешок
Он устал волочь мешок по дороге.
to drag a sack
He was tired of dragging the sack along the road.
волочь ноги
Она начала волочь ноги от усталости.
to drag (one's) feet
She started dragging her feet from exhaustion.
волочь за собой
Он не хотел волочь за собой старую тележку.
to drag along
He didn't want to drag the old cart along.
волочь по земле
Верёвка начала волочь по земле.
to drag on the ground
The rope began to drag on the ground.
волочь груз
Им пришлось волочь груз в гору.
to drag a load
They had to drag the load uphill.

Related words