-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Благонравие
Translation благонравие into english
Definitions
благонравие
Noun
Свойство или качество человека, выражающееся в добродетельном, нравственно правильном поведении и поступках.
Его благонравие было очевидно всем окружающим, и он служил примером для подражания.
Idioms and phrases
истинное благонравие
Истинное благонравие проявляется в поступках.
true moral character
True moral character is shown in one's actions.
образец благонравия
Он является образцом благонравия для окружающих.
paragon of virtue
He is a paragon of virtue for those around him.
воспитание благонравия
Воспитание благонравия начинается с детства.
cultivation of moral character
The cultivation of moral character begins in childhood.
утрата благонравия
Утрата благонравия ведет к разрушению общества.
loss of moral character
The loss of moral character leads to societal decay.
примеры благонравия
В истории есть много примеров благонравия.
examples of moral character
History has many examples of moral character.
Examples
Так, в подтверждение своей правоты он приводит следующее рассуждение: «Коммерция без правды и верности, как тело без души почитается, как и господин Монтескье, рассуждая о торговле, говорит, коммерция истребляет пагубные предуверения и за всеобщее правило принять можно, где [с. 209:] есть благонравие, там есть и торговля, где есть торговля, там есть благонравие» [68].
Taking this sentence apart from its connection, Mr. Meredith understood Mr. Campbell to assert that the gospel facts accomplished this work " 0/ themselves.** Mr. Camp- bell denied stating any such proposition, calling Mr. Meredith's attention to the context in which he had said: "These [facts] are the moral seal which testi- mony conveys to the understanding and faith brings to the heart of sinners, by which God creates them anew and forms them for his glory."
Плутарх говорил: «Не внешность, а благонравие женщины должно составлять ее славу в обществе».
Plutarch said: "Not the appearance, but the kindness of a woman must constitute her glory in a society."
Богобоязненность и благонравие »
of fear and regret.”
Нет ничего, что будет более тяжело на весах, чем благонравие»[406].
“There is no religion higher than Truth and Righteousness.”[6]
А когда исчезает благонравие, ниспосылаются беды.
When the source of goodness is removed, evil will thrive.”