-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бездеятельный
Translation бездеятельный into english
Definitions
бездеятельный
Adjective
Не проявляющий активности, бездействующий, не занятый никакой деятельностью.
После долгого рабочего дня он чувствовал себя бездеятельным и просто лежал на диване.
Не имеющий практического применения, неэффективный.
Бездеятельный подход к решению проблемы не принес никаких результатов.
Idioms and phrases
бездеятельный образ жизни
Бездеятельный образ жизни может привести к проблемам со здоровьем.
inactive lifestyle
An inactive lifestyle can lead to health problems.
бездеятельный сотрудник
Бездеятельный сотрудник не приносит пользы компании.
inactive employee
An inactive employee does not benefit the company.
бездеятельный период
В его биографии был бездеятельный период, когда он не работал.
inactive period
There was an inactive period in his biography when he did not work.
бездеятельный человек
Бездеятельный человек не способен принимать решения.
inactive person
An inactive person is incapable of making decisions.
бездеятельный подход
Бездеятельный подход к решению проблем неэффективен.
inactive approach
An inactive approach to problem-solving is ineffective.
Examples
Здесь, а также во многих других эпизодах, описанных в Библии, мы видим, что Бог третьего круга — это не бездеятельный и не безмолвный Бог.
Here, and in many other episodes described in the Bible, you can also see how the God of the third circle is not a passive and silent God.
Осознание — это свидетельствующее начало, бездеятельный аспект, который ассоциируется с сознанием, Шивой, или пурушей.
Awareness is the witnessing principle, the actionless aspect that is associated with consciousness, Shiva or purusha.
Смысл слова, что значит, что такое или кто такой(ая) бездеятельный?
What is the difference and who gets to say which is which (or who is who)?
Это и есть седьмой, бездеятельный, период ("суббота"), о котором говорит восточная философия как о завершающем предыдущие шесть периодов активной эволюции.
This is the seventh passive period or the “Sabbath day” of Eastern philosophy, that follows six periods of active evolution.
Кроме того, он бездеятельный мечтатель, который ничего не может привести в жизнь.
But on the other hand, he is an impotent idiot, unable to accomplish anything.