-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пассивный
Translation пассивный into english
пассивный
Adjective
Он ведет себя очень пассивно в обсуждениях.
He behaves very passively in discussions.
Additional translations
unresponsive
inactive
submissive
Definitions
пассивный
Adjective
Не оказывающий сопротивления, поддающийся внешним воздействиям.
Пассивное поведение пациента облегчило работу врачей во время процедуры.
Относящийся к пассивному залогу в грамматике.
В предложении 'Книга была прочитана' глагол стоит в пассивной форме.
Относящийся к пассиву, связанный с пассивом в бухгалтерии.
Пассивные счета компании включают в себя все её обязательства перед кредиторами.
Не проявляющий активности или инициативы, склонный к бездействию.
Он всегда был пассивным участником в обсуждениях, предпочитая слушать, а не высказывать своё мнение.
Не проявляющий активности, бездеятельный, неактивный.
Он всегда был пассивным участником обсуждений, предпочитая слушать, а не высказываться.
Относящийся к грамматической категории, обозначающей действие, направленное на субъект.
В предложении 'Книга была прочитана', глагол стоит в пассивной форме.
Не оказывающий сопротивления, поддающийся внешним воздействиям.
Пассивное поведение пациента облегчило проведение медицинских процедур.
пассив
Adjective
Относящийся к грамматической категории, обозначающей действие, направленное на подлежащее.
В предложении 'Книга была прочитана' используется пассивный залог.
Не оказывающий сопротивления, поддающийся внешним воздействиям.
Пассивное поведение ребенка вызывало беспокойство у родителей.
Не проявляющий активности, бездеятельный, неактивный.
Он всегда был пассивным участником в обсуждениях, предпочитая слушать, а не говорить.
Idioms and phrases
пассивный доход
Пассивный доход позволяет ему путешествовать по миру.
passive income
Passive income allows him to travel around the world.
пассивное сопротивление
Пассивное сопротивление проявилось в отказе выполнять приказы.
passive resistance
Passive resistance manifested in the refusal to follow orders.
пассивное поведение
Его пассивное поведение в классе стало проблемой для учителя.
passive behavior
His passive behavior in class became a problem for the teacher.
пассивная роль
Она играла пассивную роль в этом проекте.
passive role
She played a passive role in this project.
пассивная агрессия
Пассивная агрессия может быть трудно распознаваема.
passive aggression
Passive aggression can be difficult to recognize.
пассивная рента
Его пассивная рента позволяет ему не работать.
passive rent
His passive rent allows him not to work.
пассивная рента
Его пассивная рента позволяет ему не работать.
passive rent
His passive rent allows him not to work.