-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Villager
Translation of "villager" into Russian
villager
Noun
UK
/ˈvɪl.ɪ.dʒə/
US
/ˈvɪl.ɪ.dʒɚ/
villagers pl
The villager sold fresh eggs at the market.
Сельчанин продавал на рынке свежие яйца.
житель деревни
Every villager knew the old well by the road.
Каждый житель деревни знал старый колодец у дороги.
сельский житель
The villagers gathered in the town square for the festival.
Сельские жители собрались на городской площади для участия в фестивале.
деревенский житель
The villager went to the market to sell his crops.
Деревенский житель пошел на рынок, чтобы продать свой урожай.
Additional translations
разг., пренебр.
Definitions
villager
Noun
UK
/ˈvɪl.ɪ.dʒə/
US
/ˈvɪl.ɪ.dʒɚ/
A person who lives in a village.
The villager greeted us warmly as we entered the small community.
A person regarded as unsophisticated or rustic, especially in contrast with city dwellers.
The tourists mocked the so-called villagers for their simple ways.
Idioms and phrases
villager life
Villager life can be peaceful and simple.
жизнь деревенского жителя
Жизнь деревенского жителя может быть спокойной и простой.
villager community
The villager community gathered for the festival.
деревенское сообщество
Деревенское сообщество собралось на фестиваль.
villager home
Every villager home was decorated for the holiday.
дом деревенского жителя
Каждый дом деревенского жителя был украшен к празднику.
villager population
The villager population is growing steadily.
население деревни
Население деревни стабильно растет.
villager tradition
Villager tradition is passed down from generation to generation.
деревенская традиция
Деревенская традиция передается из поколения в поколение.
local villager
A local villager showed us the safest path through the forest.
местный житель деревни
Местный житель деревни показал нам самый безопасный путь через лес.
rural villager
The documentary follows a rural villager who grows rice for his family.
сельский житель
Документальный фильм следует за сельским жителем, который выращивает рис для своей семьи.
elderly villager
An elderly villager told us stories about the old days.
пожилой житель деревни
Пожилой житель деревни рассказал нам истории о старых временах.
young villager
A young villager volunteered to help rebuild the school.
молодой сельчанин
Молодой сельчанин вызвался помочь восстановить школу.
poor villager
The charity provided food and medicine to every poor villager in the area.
бедный житель деревни
Благотворительная организация предоставила еду и лекарства каждому бедному жителю деревни в этом районе.
friendly villager
A friendly villager invited us to join the evening meal.
дружелюбный житель деревни
Дружелюбный житель деревни пригласил нас на вечерний ужин.
frightened villager
The frightened villager ran to the shelter during the storm.
испуганный житель деревни
Испуганный житель деревни побежал в укрытие во время шторма.
innocent villager
The attack injured an innocent villager who was returning home from the fields.
невинный житель деревни
В результате атаки был ранен невинный житель деревни, возвращавшийся домой с полей.
neighboring villagers
The neighboring villagers came together to repair the damaged bridge.
жители соседней деревни
Жители соседней деревни собрались, чтобы отремонтировать повреждённый мост.
villagers' council
The villagers' council met to discuss water shortages.
деревенский совет
Деревенский совет собрался, чтобы обсудить нехватку воды.
villagers' protest
The villagers' protest drew attention to the lack of clean water.
протест жителей деревни
Протест жителей деревни привлёк внимание к отсутствию чистой воды.
villagers' market
We bought fresh vegetables at the villagers' market.
деревенский рынок
Мы купили свежие овощи на деревенском рынке.