-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Vessel
UK
/ˈvɛs.əl/
US
/ˈvɛs.əl/
Translation vessel into russian
vessel
Noun
UK
/ˈvɛs.əl/
US
/ˈvɛs.əl/
The vessel sailed across the ocean.
Судно пересекло океан.
The doctor explained how blood flows through the vessels.
Доктор объяснил, как кровь течет через сосуды.
The oil was stored in a large vessel.
Нефть хранилась в большом резервуаре.
Definitions
vessel
Noun
UK
/ˈvɛs.əl/
US
/ˈvɛs.əl/
A large ship or boat.
The cargo vessel was loaded with goods bound for Europe.
A hollow container, especially one used to hold liquid, such as a bowl or cask.
The ancient vessel was used to store wine.
A tube or canal in the body through which a body fluid, such as blood, flows.
The surgeon carefully repaired the damaged blood vessel.
A person regarded as a holder or receiver of something, especially something non-material.
She was seen as a vessel of wisdom and knowledge.
Idioms and phrases
vessel of wrath
He was described as a vessel of wrath, always ready to explode.
сосуд гнева
Его описывали как сосуд гнева, всегда готовый взорваться.
vessel of honor
She was considered a vessel of honor in her community.
сосуд чести
Ее считали сосудом чести в ее сообществе.
empty vessel
He talks a lot without saying anything of substance, just like an empty vessel.
пустой сосуд
Он много говорит, не говоря ничего по существу, как пустой сосуд.
congest blood vessels
High cholesterol can congest blood vessels, leading to serious health issues.
перегружать кровеносные сосуды
Высокий уровень холестерина может перегружать кровеносные сосуды, что приводит к серьезным проблемам со здоровьем.
chemostat vessel
The chemostat vessel needed regular cleaning to prevent contamination.
сосуд химостата
Сосуд химостата нуждался в регулярной очистке для предотвращения загрязнения.
cauterised vessels
The surgeon ensured the cauterised vessels were properly sealed.
прижженные сосуды
Хирург убедился, что прижженные сосуды были надежно запечатаны.
cannulate vessel
It is challenging to cannulate a small vessel accurately.
канюлировать сосуд
Трудно точно канюлировать маленький сосуд.
trawler vessel
The trawler vessel can withstand harsh sea conditions.
судно-траулер
Судно-траулер может выдерживать суровые морские условия.
beached vessel
The storm left a beached vessel along the coast.
севшее на мель судно
Шторм оставил севшее на мель судно вдоль побережья.
moored vessel
The moored vessel required regular maintenance.
швартованное судно
Швартованное судно требовало регулярного обслуживания.
anastomose vessels
During surgery, the surgeon had to anastomose vessels to restore blood flow.
анастомозировать сосуды
Во время операции хирургу пришлось анастомозировать сосуды, чтобы восстановить кровоток.
allantoic vessels
The allantoic vessels are essential for nutrient exchange.
аллантоисные сосуды
Аллантоисные сосуды необходимы для обмена питательными веществами.
pressurize vessel
The engineers needed to pressurize the vessel to ensure its safety.
создавать давление в судне
Инженерам нужно было создать давление в судне для обеспечения его безопасности.
lymphatic vessels
Lymphatic vessels transport lymph throughout the body.
лимфатические сосуды
Лимфатические сосуды транспортируют лимфу по всему организму.
lymph vessel
Lymph vessels transport lymph fluid throughout the body.
лимфатический сосуд
Лимфатические сосуды транспортируют лимфатическую жидкость по всему телу.
blood vessel occlusion
Blood vessel occlusion can lead to serious health issues.
закупорка кровеносного сосуда
Закупорка кровеносного сосуда может привести к серьезным проблемам со здоровьем.
lining of the blood vessels
The lining of the blood vessels is crucial for cardiovascular health.
эндотелий кровеносных сосудов
Эндотелий кровеносных сосудов имеет важное значение для здоровья сердечно-сосудистой системы.
ligate vessel
They decided to ligate the vessel to prevent further complications.
перевязать сосуд
Они решили перевязать сосуд, чтобы предотвратить дальнейшие осложнения.
blood vessel
The doctor explained that a blocked blood vessel can lead to a heart attack.
кровеносный сосуд
Доктор объяснил, что закупорка кровеносного сосуда может привести к сердечному приступу.
blood vessel constriction
Blood vessel constriction can increase blood pressure.
сужение кровеносных сосудов
Сужение кровеносных сосудов может повысить кровяное давление.
constricted blood vessels
Constricted blood vessels can lead to hypertension.
сузенные кровеносные сосуды
Сузенные кровеносные сосуды могут привести к гипертензии.
constrict blood vessels
Cold temperatures can cause the body to constrict blood vessels.
сужать кровеносные сосуды
Холодные температуры могут заставить тело сужать кровеносные сосуды.
aboard the vessel
There were over fifty people aboard the vessel during the expedition.
на борту судна
На борту судна во время экспедиции было более пятидесяти человек.
transport vessel
The transport vessel carried passengers across the sea.
транспортное судно
Транспортное судно перевезло пассажиров через море.
supply vessel
The supply vessel delivered essential goods to the remote island.
судно снабжения
Судно снабжения доставило необходимые товары на удаленный остров.
war vessel
The war vessel patrolled the coastline to ensure security.
военный корабль
Военный корабль патрулировал побережье для обеспечения безопасности.
main vessel
The surgeon identified the main vessel to avoid during the operation.
главный сосуд
Хирург определил главный сосуд, которого следует избегать во время операции.
container vessel
The container vessel was loaded with goods from different countries.
контейнеровоз
Контейнеровоз был загружен товарами из разных стран.
fishing vessel
The fishing vessel returned to the harbor with a large catch.
рыболовное судно
Рыболовное судно вернулось в гавань с большим уловом.