-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Variation
UK
/ˌveə.riˈeɪ.ʃən/
US
/ˌvɛr.iˈeɪ.ʃən/
Translation variation into russian
variation
Noun
UK
/ˌveə.riˈeɪ.ʃən/
US
/ˌvɛr.iˈeɪ.ʃən/
The composer wrote a series of variations on a theme.
Композитор написал серию вариаций на тему.
There was a noticeable variation in temperature throughout the day.
В течение дня было заметное изменение температуры.
This plant has several variations that thrive in different climates.
У этого растения есть несколько разновидностей, которые процветают в разных климатах.
Definitions
variation
Noun
UK
/ˌveə.riˈeɪ.ʃən/
US
/ˌvɛr.iˈeɪ.ʃən/
A change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.
There is a significant variation in temperature between day and night in the desert.
A version of a musical theme that is modified or altered.
The composer created a beautiful variation on the original melody.
A different or distinct form or version of something.
The recipe has many variations, each with a unique twist.
The occurrence of an organism in more than one distinct color or form.
The butterfly exhibits a fascinating variation in its wing patterns.
Idioms and phrases
length variation
The length variation in the samples was minimal.
вариация длины
Вариация длины в образцах была минимальной.
chromatic variation
The piece featured a stunning chromatic variation.
хроматическая вариация
Пьеса включала потрясающую хроматическую вариацию.
pullup variation
Incorporating different pullup variations can enhance muscle development.
вариация подтягиваний
Включение различных вариаций подтягиваний может улучшить развитие мышц.
hue variation
The hue variation in the painting added depth to the scene.
вариация оттенка
Вариация оттенка в картине добавила глубину сцене.
barometric variation
Barometric variation is often observed with changes in weather patterns.
барометрическая вариация
Барометрическая вариация часто наблюдается при изменениях в погодных условиях.
antigenic variation
Antigenic variation is a mechanism used by pathogens to evade the immune system.
антигенная вариабельность
Антигенная вариабельность - это механизм, используемый патогенами для уклонения от иммунной системы.
anatomical variation
There is a significant anatomical variation among different species.
анатомическое разнообразие
Существует значительное анатомическое разнообразие среди различных видов.
anatomic variation
There is a significant anatomic variation among different species.
анатомическое разнообразие
Существует значительное анатомическое разнообразие среди разных видов.
allotypic variation
The study focused on allotypic variation in immunoglobulins.
аллотипическая вариация
Исследование было сосредоточено на аллотипической вариации иммуноглобулинов.
allospecific variation
The research found significant allospecific variation among populations.
алло-специфическая вариация
Исследование выявило значительную алло-специфическую вариацию среди популяций.
allomorph variation
Allomorph variation can depend on the grammatical context.
вариация алломорфа
Вариация алломорфа может зависеть от грамматического контекста.
allelic variation
Allelic variation can lead to different traits in organisms.
аллельная вариация
Аллельная вариация может приводить к различным признакам у организмов.
synonymic variation
The synonymic variation in the language adds richness to the text.
синонимическая вариация
Синонимическая вариация в языке добавляет тексту богатство.
stripe variation
The artist used stripe variation to create depth in the painting.
вариация полос
Художник использовал вариацию полос для создания глубины в картине.
phenotype variation
Phenotype variation can result from environmental influences.
вариация фенотипа
Вариация фенотипа может возникать под влиянием окружающей среды.
variation on a theme
The artist's new work is a variation on a theme he has explored before.
вариация на тему
Новая работа художника - это вариация на тему, которую он уже исследовал ранее.
genetical variation
Genetical variation is crucial for the survival of a species.
генетическое разнообразие
Генетическое разнообразие имеет решающее значение для выживания вида.
genotype variation
Genotype variation can lead to different traits in organisms.
вариация генотипа
Вариация генотипа может привести к различным чертам у организмов.
genomic variation
Understanding genomic variation is key to personalized medicine.
геномная вариация
Понимание геномной вариации является ключом к персонализированной медицине.
amplitude variation
The amplitude variation can indicate a problem in the system.
вариация амплитуды
Вариация амплитуды может указывать на проблему в системе.
morphological variation
There is significant morphological variation among the populations.
морфологическая вариация
Существует значительная морфологическая вариация среди популяций.
morphologic variations
Researchers observed morphologic variations in the population.
морфологические вариации
Исследователи наблюдали морфологические вариации в популяции.
minute variations
The artist noticed minute variations in color as she painted.
Незначительные вариации
Художник заметила незнаичительные вариации в цвете, пока она рисовала.
individual variation
Each patient's response showed individual variation.
индивидуальная вариация
Ответ каждого пациента показал индивидуальную вариацию.
seasonal variation
There is a noticeable seasonal variation in temperature.
сезонное изменение
Существует заметное сезонное изменение температуры.
slight variation
There might be a slight variation in the color of the fabric.
незначительное изменение
Может быть незначительное изменение в цвете ткани.
subtle variation
The artist's work shows a subtle variation in tone.
тонкая вариация
Работы художника демонстрируют тонкую вариацию в тоне.
color variation
The fabric comes in several color variations.
цветовая вариация
Ткань представлена в нескольких цветовых вариациях.
temperature variation
The temperature variation between day and night can be quite significant in the desert.
изменение температуры
Изменение температуры между днем и ночью может быть довольно значительным в пустыне.
genetic variation
Genetic variation is crucial for the survival of species.
генетическая вариация
Генетическая вариация имеет решающее значение для выживания видов.