Upskilling
Translation of "upskilling" into Russian
upskilling
NounUK
/ˌʌpˈskɪlɪŋ/
US
/ˌʌpˈskɪlɪŋ/
Usually uncountable; can also appear as an attributive noun.
повышение квалификации
О профессиональном обучении и развитии навыков. The company invested heavily in upskilling for its workforce.
Компания много инвестировала в повышение квалификации своих сотрудников.
Additional translations
дообучение
Часто в контексте HR, образования и освоения новых технологий. upskill
Verbupskilling
Gerund
UK
/ˌʌpˈskɪl/
US
/ˌʌpˈskɪl/
upskilled Past Simple
upskilled Past Participle
upskilling Gerund
повышать квалификацию
She decided to upskill to improve her job prospects.
Она решила повышать квалификацию, чтобы улучшить свои карьерные перспективы.
upskilling
AdjectiveAttributive use before another noun; no comparative or superlative forms.
О программах, курсах и инициативах, направленных на освоение дополнительных навыков.
The upskilling programme focuses on digital literacy.
Обучающая программа делает упор на цифровую грамотность.
Additional translations
О курсах и мерах повышения квалификации; более официально-деловой оттенок.
Definitions
upskilling
Nounthe process of learning or teaching additional skills, especially to improve employability or adapt to new technology
The company invested heavily in upskilling for its workforce.
upskill
VerbTo provide (someone) with additional skills through training.
The company decided to upskill its employees to keep up with the latest technological advancements.
To acquire additional skills; to undergo training to improve one's abilities.
With automation on the rise, many workers are upskilling to stay relevant.
upskilling
Adjectiverelating to or intended for the process of learning or teaching additional skills
The upskilling programme focuses on digital literacy.
Idioms and phrases
employee upskilling
The company invested heavily in employee upskilling to keep pace with new technology.
повышение квалификации сотрудников
Компания вложила значительные средства в повышение квалификации сотрудников, чтобы идти в ногу с новыми технологиями.
workforce upskilling
Workforce upskilling is essential for staying competitive in a changing market.
повышение квалификации персонала
Повышение квалификации персонала необходимо для сохранения конкурентоспособности на меняющемся рынке.
digital upskilling
Digital upskilling helped staff learn how to use the new software confidently.
повышение цифровых навыков
Повышение цифровых навыков помогло сотрудникам научиться уверенно пользоваться новым программным обеспечением.
continuous upskilling
Continuous upskilling is now a key part of career development.
непрерывное повышение квалификации
Непрерывное повышение квалификации теперь является ключевой частью развития карьеры.
professional upskilling
She enrolled in a course for professional upskilling in data analysis.
повышение профессиональной квалификации
Она записалась на курс для повышения профессиональной квалификации в области анализа данных.
upskilling program
The hospital launched an upskilling program for nurses and technicians.
программа повышения квалификации
Больница запустила программу повышения квалификации для медсестёр и техников.
upskilling initiative
The new upskilling initiative focuses on practical job-ready skills.
инициатива по повышению квалификации
Новая инициатива по повышению квалификации сосредоточена на практических навыках, необходимых для работы.
upskilling opportunities
The company offers many upskilling opportunities through online training.
возможности повышения квалификации
Компания предлагает множество возможностей повышения квалификации с помощью онлайн-обучения.
upskilling course
He completed an upskilling course in project management.
курс повышения квалификации
Он прошёл курс повышения квалификации по управлению проектами.
upskilling efforts
These upskilling efforts have improved productivity across the department.
усилия по повышению квалификации
Эти усилия по повышению квалификации повысили производительность по всему отделу.
upskilling strategy
The firm developed an upskilling strategy to prepare employees for automation.
стратегия повышения квалификации
Компания разработала стратегию повышения квалификации, чтобы подготовить сотрудников к автоматизации.
upskilling and reskilling
The workshop covered upskilling and reskilling for workers in the tech sector.
повышение квалификации и переподготовка
Семинар охватывал повышение квалификации и переподготовку работников технологического сектора.
upskill workers
Many companies are looking to upskill workers to meet new industry demands.
повышать квалификацию работников
Многие компании стремятся повышать квалификацию работников, чтобы соответствовать новым требованиям отрасли.
upskill team
We need to upskill our team to stay competitive in the market.
повышать квалификацию команды
Нам нужно повышать квалификацию нашей команды, чтобы оставаться конкурентоспособными на рынке.
upskill employees
The company provides training programs to upskill employees regularly.
повышать квалификацию сотрудников
Компания регулярно предлагает программы обучения для повышения квалификации сотрудников.
upskill staff
The initiative was launched to upskill staff in digital technologies.
повышать квалификацию персонала
Инициатива была запущена для повышения квалификации персонала в области цифровых технологий.
upskill workforce
Government policies are focusing on programs to upskill the workforce.
повышать квалификацию рабочей силы
Политика правительства сосредоточена на программах повышения квалификации рабочей силы.
upskilling initiatives
The government launched upskilling initiatives to reduce unemployment rates.
инициативы по повышению квалификации
Правительство запустило инициативы по повышению квалификации, чтобы снизить уровень безработицы.
upskilling programs
Several upskilling programs are available for workers who want to move into higher-paying roles.
программы повышения квалификации
Для работников, желающих перейти на более высокооплачиваемые должности, доступны несколько программ повышения квалификации.
upskilling opportunities
The company offers many upskilling opportunities through online training.
возможности повышения квалификации
Компания предлагает множество возможностей повышения квалификации с помощью онлайн-обучения.
upskilling courses
The university offers upskilling courses in data analysis and project management.
курсы повышения квалификации
Университет предлагает курсы повышения квалификации по анализу данных и управлению проектами.
upskilling efforts
These upskilling efforts have improved productivity across the department.
усилия по повышению квалификации
Эти усилия по повышению квалификации повысили производительность по всему отделу.
upskilling strategy
The firm developed an upskilling strategy to prepare employees for automation.
стратегия повышения квалификации
Компания разработала стратегию повышения квалификации, чтобы подготовить сотрудников к автоматизации.
upskilling plan
Each department must submit an upskilling plan by the end of the month.
план повышения квалификации
Каждый отдел должен представить план повышения квалификации до конца месяца.
upskilling pathway
The apprenticeship created a clear upskilling pathway for new recruits.
путь повышения квалификации
Программа стажировки создала чёткий путь повышения квалификации для новых сотрудников.
upskilling resources
The platform provides free upskilling resources for job seekers and career changers.
ресурсы для повышения квалификации
Платформа предоставляет бесплатные ресурсы для повышения квалификации соискателям и людям, меняющим профессию.
upskilling training
The firm invested heavily in upskilling training for its technical staff.
обучение по повышению квалификации
Компания значительно инвестировала в обучение по повышению квалификации своего технического персонала.
upskilling workshops
Weekly upskilling workshops helped employees build confidence in new software tools.
тренинги по повышению квалификации
Еженедельные тренинги по повышению квалификации помогли сотрудникам обрести уверенность в использовании новых программных инструментов.
upskilling platform
The online upskilling platform offers short lessons and practical assignments.
платформа повышения квалификации
Онлайн-платформа повышения квалификации предлагает короткие уроки и практические задания.