-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Turbulence
Translation turbulence into russian
turbulence
Noun
The plane experienced turbulence during the flight.
Самолет испытал турбулентность во время полета.
The turbulence in the stock market caused investors to worry.
Волнение на фондовом рынке вызвало беспокойство у инвесторов.
The political turbulence led to widespread protests.
Политические беспорядки привели к массовым протестам.
Definitions
turbulence
Noun
Irregular or violent movement of air or water, often causing discomfort or danger.
The plane experienced severe turbulence during the flight, causing the passengers to feel uneasy.
A state of confusion or disorder.
The country was in a state of political turbulence following the controversial election results.
Idioms and phrases
turbulence in the market
The recent turbulence in the market has investors worried.
турбулентность на рынке
Недавняя турбулентность на рынке заставила инвесторов беспокоиться.
axisymmetric turbulence
The study investigates axisymmetric turbulence in fluid dynamics.
аксимметричная турбулентность
Исследование изучает аксимметричную турбулентность в гидродинамике.
buffeting turbulence
The plane experienced severe buffeting turbulence during the storm.
сотрясающая турбулентность
Самолёт испытал серьёзную сотрясающую турбулентность во время шторма.
wake turbulence
Pilots need to be aware of wake turbulence when flying close to other aircraft.
возмущение воздуха за движущимся объектом
Пилоты должны быть внимательны к возмущению воздуха за движущимся объектом при полете рядом с другими самолетами.
atmospheric turbulence
Atmospheric turbulence can make flying quite uncomfortable.
атмосферная турбулентность
Атмосферная турбулентность может сделать полеты довольно некомфортными.
turbulence study
The turbulence study revealed new insights into atmospheric conditions.
изучение турбулентности
Изучение турбулентности раскрыло новые аспекты атмосферных условий.
turbulence level
Meteorologists are trying to predict the turbulence level for tomorrow's flights.
уровень турбулентности
Метеорологи пытаются предсказать уровень турбулентности для завтрашних рейсов.
turbulence effect
The turbulence effect on the aircraft caused some discomfort among passengers.
эффект турбулентности
Эффект турбулентности на самолете вызвал некоторое неудобство среди пассажиров.
turbulence zone
The pilot warned passengers about entering a turbulence zone.
зона турбулентности
Пилот предупредил пассажиров о входе в зону турбулентности.
economic turbulence
The company had to adjust its strategies due to economic turbulence.
экономическая турбулентность
Компании пришлось скорректировать свои стратегии из-за экономической турбулентности.
turbulence in (someone's) life
After the divorce, she went through a period of turbulence in her life.
турбулентность в (чьей-то) жизни
После развода она пережила период турбулентности в своей жизни.
political turbulence
The country is experiencing political turbulence after the elections.
политическая турбулентность
Страна переживает политическую турбулентность после выборов.
air turbulence
The flight was delayed due to severe air turbulence.
воздушная турбулентность
Рейс был задержан из-за сильной воздушной турбулентности.