-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unrest
Translation unrest into russian
unrest
Noun
The city was in chaos due to the civil unrest.
Город был в хаосе из-за гражданских беспорядков.
There was a sense of unrest among the workers.
Среди рабочих было чувство волнения.
The government's policies led to widespread unrest.
Политика правительства привела к широкому недовольству.
Definitions
unrest
Noun
A state of dissatisfaction, disturbance, and agitation in a group of people, typically involving public demonstrations or disorder.
The government struggled to contain the civil unrest that erupted after the controversial election results.
A feeling of unease or dissatisfaction within an individual, often leading to anxiety or discontent.
He felt a deep unrest about his future, unsure of the path he should take.
Idioms and phrases
civil unrest
The government struggled to control the civil unrest in the city.
гражданские беспорядки
Правительство изо всех сил пыталось контролировать гражданские беспорядки в городе.
political unrest
The country has been experiencing political unrest for several months.
политические беспорядки
Страна переживает политические беспорядки уже несколько месяцев.
social unrest
Social unrest can lead to significant changes in government policies.
социальные беспорядки
Социальные беспорядки могут привести к значительным изменениям в государственной политике.
public unrest
Public unrest was evident after the controversial decision was announced.
общественные беспорядки
Общественные беспорядки были очевидны после объявления спорного решения.
economic unrest
The country faced economic unrest due to rising unemployment.
экономическое беспокойство
Страна столкнулась с экономическим беспокойством из-за роста безработицы.
industrial unrest
Industrial unrest was evident with the frequent strikes by factory workers.
промышленное беспокойство
Промышленное беспокойство было очевидно из-за частых забастовок рабочих завода.
urban unrest
Urban unrest increased as protests erupted in several cities.
городское беспокойство
Городское беспокойство увеличилось, когда в нескольких городах вспыхнули протесты.
student unrest
Student unrest grew on campuses across the country.
студенческое беспокойство
Студенческое беспокойство росло в университетах по всей стране.
labor unrest
Labor unrest triggered negotiations between unions and employers.
трудовое беспокойство
Трудовое беспокойство вызвало переговоры между профсоюзами и работодателями.
hotbed of political unrest
The region has been a hotbed of political unrest for years.
очаг политической нестабильности
Этот регион уже много лет является очагом политической нестабильности.
agitation and unrest
The region is experiencing agitation and unrest due to economic issues.
агитация и беспорядки
Регион испытывает агитацию и беспорядки из-за экономических проблем.
foment unrest
His speeches were said to foment unrest among the workers.
провоцировать беспорядки
Говорят, что его речи провоцировали беспорядки среди рабочих.
outbreak of unrest
The country is experiencing an outbreak of unrest.
вспышка волнений
Страна переживает вспышку волнений.
quell unrest
The government sent troops to quell unrest in the capital.
подавить беспорядки
Правительство направило войска, чтобы подавить беспорядки в столице.