-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Thriving
UK
/ˈθraɪvɪŋ/
US
/ˈθraɪvɪŋ/
Translation thriving into russian
thriving
Adjective
UK
/ˈθraɪvɪŋ/
US
/ˈθraɪvɪŋ/
The thriving business attracted many investors.
Процветающий бизнес привлек множество инвесторов.
She runs a thriving online store.
Она управляет успешным интернет-магазином.
The thriving community was known for its innovation.
Развивающееся сообщество было известно своей инновационностью.
thrive
Verb
The business continues to thrive despite the economic downturn.
Бизнес продолжает процветать, несмотря на экономический спад.
Children need a nurturing environment to thrive.
Детям нужна заботливая среда, чтобы развиваться.
She managed to thrive in her new job.
Ей удалось преуспевать на новой работе.
Additional translations
Definitions
thriving
Adjective
UK
/ˈθraɪvɪŋ/
US
/ˈθraɪvɪŋ/
Growing or developing well; flourishing.
The thriving garden was full of vibrant flowers and lush greenery.
Successful and prosperous.
The thriving business expanded its operations to several new countries.
thrive
Verb
To grow or develop well or vigorously.
The plants thrive in the rich soil of the garden.
To prosper or flourish.
The business thrived after the new marketing strategy was implemented.
Idioms and phrases
thrive on (something)
He thrives on challenges and always seeks new ones.
процветать на (чем-то)
Он процветает на вызовах и всегда ищет новые.
thrive in (an environment)
He thrives in a fast-paced work environment.
процветать в (среде)
Он процветает в быстро меняющейся рабочей среде.
thrive in a competitive environment
He is known to thrive in a competitive environment, always pushing himself to be better.
процветать в конкурентной среде
Он известен тем, что процветает в конкурентной среде, всегда стремясь стать лучше.
thrive in chaos
He seems to thrive in chaos, managing to stay calm and productive.
процветать в хаосе
Он, кажется, процветает в хаосе, умудряясь оставаться спокойным и продуктивным.
thrive in adversity
He tends to thrive in adversity, always finding a way to succeed.
процветать в трудностях
Он склонен процветать в трудностях, всегда находя способ добиться успеха.
thrive on competition
He thrives on competition and enjoys being in a competitive environment.
процветать в условиях конкуренции
Он процветает в условиях конкуренции и наслаждается пребыванием в конкурентной среде.
thrive on pressure
He seems to thrive on pressure and performs best under stress.
процветать под давлением
Он, кажется, процветает под давлением и показывает лучшие результаты в стрессовых ситуациях.
thrive on challenges
He thrives on challenges and always seeks new ones.
процветать на вызовах
Он процветает на вызовах и всегда ищет новые.
culture thrive
A culture thrives when it embraces diversity and encourages creativity.
культура процветает
Культура процветает, когда она принимает разнообразие и поощряет креативность.
ecosystem thrive
A balanced ecosystem thrives and supports a wide variety of life forms.
экосистема процветает
Сбалансированная экосистема процветает и поддерживает разнообразные формы жизни.
company thrive
The company thrives due to its innovative approach and dedicated workforce.
компания процветает
Компания процветает благодаря своему инновационному подходу и преданной команде.
plants thrive
With the right amount of sunlight and water, plants thrive in this garden.
растения процветают
При достаточном количестве солнечного света и воды, растения процветают в этом саду.
business thrive
In a booming economy, businesses thrive and expand.
бизнес процветает
В условиях бурно развивающейся экономики бизнесы процветают и расширяются.
thriving business
The small startup quickly became a thriving business.
процветающий бизнес
Маленький стартап быстро превратился в процветающий бизнес.
thriving burg
It has become a thriving burg thanks to the new industries.
процветающий городок
Он стал процветающим городком благодаря новым промышленным отраслям.
thriving nightlife
The area is known for its thriving nightlife.
процветающая ночная жизнь
Этот район известен своей процветающей ночной жизнью.
thriving population
The region's thriving population supports a diverse economy.
процветающее население
Процветающее население региона поддерживает разнообразную экономику.
thriving environment
A thriving environment is essential for the survival of endangered species.
процветающая среда
Процветающая среда необходима для выживания исчезающих видов.
thriving culture
The city is known for its thriving culture, including music, art, and theater.
процветающая культура
Город известен своей процветающей культурой, включая музыку, искусство и театр.
thriving metropolis
New York is often described as a thriving metropolis with endless opportunities.
процветающий мегаполис
Нью-Йорк часто описывают как процветающий мегаполис с бесконечными возможностями.
thriving industry
The tech industry is a thriving industry with constant innovation.
процветающая индустрия
Технологическая индустрия - это процветающая индустрия с постоянными инновациями.
thriving ecosystem
The rainforest is a thriving ecosystem with diverse wildlife.
процветающая экосистема
Тропический лес - это процветающая экосистема с разнообразной дикой природой.
thriving economy
The country has a thriving economy thanks to its innovative industries.
процветающая экономика
Страна имеет процветающую экономику благодаря своим инновационным отраслям.
thriving community
The city is known for its thriving community and vibrant culture.
процветающее сообщество
Город известен своим процветающим сообществом и яркой культурой.
Examples
He was the lead author of the publication "Poor places, thriving people: how the Middle East and North Africa can overcome spatial disparities" (2010).
Он был ведущим автором публикации «Poor places, thriving people: how the Middle East and North Africa can overcome spatial disparities» (2010).
Ukrainian delegation took part in the 6th global higher education forum “Thriving for Knowledge, Industry and Humanity in Dynamic Higher Education Ecosystem”.
Украинская делегация приняла участие в 6-ми международном форуме по вопросам высшего образования «Thriving for Knowledge, Industry and Humanity in a Dynamic Higher Education Ecosystem».
Thus, even on a remote island, you could build a thriving city, even a thriving spiritual retreat, for you would have independence from any monopolies of energy.
Таким образом, даже на таком отдаленном острове, как этот, вы могли бы возвести процветающий город, даже построить процветающее духовное уединенное место, так как вы были бы независимы от любой энергетической монополии.
I’m not thriving because those people over there are thriving, and they’re taking the resources that should have been mine.
Я не процветаю, потому что процветают другие люди, они забирают те ресурсы, которые должны были бы принадлежать мне.
hope to turn the thriving illegal industry into a thriving legal one.
Они надеются превратить процветающую нелегальную индустрию в легальную.