-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Theistic
UK
/θiˈɪstɪk/
US
/θiˈɪstɪk/
Translation theistic into russian
theistic
Adjective
UK
/θiˈɪstɪk/
US
/θiˈɪstɪk/
The theistic beliefs of the community influenced their cultural practices.
Теистические убеждения сообщества повлияли на их культурные практики.
Definitions
theistic
Adjective
UK
/θiˈɪstɪk/
US
/θiˈɪstɪk/
Relating to or characterized by belief in the existence of a god or gods.
Her theistic beliefs influenced her decision to attend religious services regularly.
Idioms and phrases
theistic beliefs
He grew up in a family with strong theistic beliefs.
теистические убеждения
Он вырос в семье с сильными теистическими убеждениями.
theistic evolution
The concept of theistic evolution is a way to reconcile science and faith.
теистическая эволюция
Концепция теистической эволюции - это способ примирения науки и веры.
theistic worldview
Her theistic worldview influences her moral decisions.
теистическая картина мира
Ее теистическая картина мира влияет на ее моральные решения.
theistic understanding
He has a deep theistic understanding of the universe.
теистическое понимание
У него глубокое теистическое понимание вселенной.
theistic philosophy
Theistic philosophy often explores the nature of God and existence.
теистическая философия
Теистическая философия часто исследует природу Бога и существование.
Examples
(b) the concept of religion shall, in particular, include the holding of theistic, non-theistic and atheistic beliefs,theistic or non-theistic beliefs, include the holding of manifestation of and the participation in, or abstention from, formal worship in private or in public, either alone or in community with others, other religious acts or expressions of view, or forms of personal or communal conduct based on or mandated by any religious belief;
b) религиозная концепция, которая включает такие признаки, как теистические, нетеистические и атеистические убеждения, участие или неучастие в формальных ритуалах, публично или частным образом, как индивидуально, так и совместно с другими лицами, другие религиозные акты или проявления веры либо формы личного или общинного поведения, которые основываются или насаждаются определенной религией;
Theistic Vedantins, on the other hand, privilege the Bhagavad Gita and theistic Upanishads such as the Shvetashvatara Upanishad, taking these texts pretty much at face value, and then explaining away apparent inconsistencies between their privileged texts and others which, on their face, seem clearly non-theistic.
С другой стороны, приверженцы теистической Веданты выделяют Бхагавадгиту и теистические Упанишады, такие, как Шветашватара-упанишада, рассматривая эти тексты почти буквалистски, и затем оправдывая явные нестыковки между их текстами и другими, которые, с их точки зрения, выглядят очевидно нетеистическими.
“I have great respect for all our Dharma transmissions, just as I respect both theistic and non-theistic religious traditions, because humanity benefits from them.
«Я питаю глубокое уважение ко всем линиям передачи Дхармы, точно так же, как уважаю и теистические, и нетеистические религии, ведь все они приносят человечеству пользу.
From this brief outline, we can see that both theistic and non-theistic religions provide a common ethical basis for taking social responsibility for environmental protection.
Из этого краткого конспекта можно видеть, что и теистические, и нетеистические религии предлагают общую этическую основу для принятия социальной ответственности за охрану окружающей среды.
Article 18 of the ICCPR protects theistic, non-theistic and atheistic beliefs.
Статья 18 МПГПП защищает теистические, нетеистические и атеистические убеждения.