-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tempestuous
UK
/tɛmˈpɛstʃʊəs/
US
/tɛmˈpɛstʃuəs/
Translation tempestuous into russian
tempestuous
Adjective
UK
/tɛmˈpɛstʃʊəs/
US
/tɛmˈpɛstʃuəs/
Their tempestuous relationship was full of passion and arguments.
Их бурные отношения были полны страсти и ссор.
The tempestuous weather made it difficult to sail.
Штормовая погода затрудняла плавание.
His tempestuous emotions often got the better of him.
Его неистовые эмоции часто брали над ним верх.
Definitions
tempestuous
Adjective
UK
/tɛmˈpɛstʃʊəs/
US
/tɛmˈpɛstʃuəs/
Characterized by strong and turbulent or conflicting emotion.
Their tempestuous relationship was marked by frequent arguments and passionate reconciliations.
Relating to or resembling a tempest; stormy.
The tempestuous weather made it difficult for the ships to navigate safely.
Idioms and phrases
tempestuous relationship
They had a tempestuous relationship filled with frequent arguments.
бурные отношения
У них были бурные отношения, полные частых ссор.
tempestuous weather
The forecast predicts tempestuous weather throughout the weekend.
бурная погода
Прогноз предсказывает бурную погоду на выходные.
tempestuous sea
The sailors were warned about the tempestuous sea conditions.
бурное море
Моряков предупредили о бурных условиях на море.
tempestuous debate
The meeting turned into a tempestuous debate over the proposed policy changes.
бурные дебаты
Собрание превратилось в бурные дебаты по поводу предложенных изменений в политике.
tempestuous romance
Their tempestuous romance was the talk of the town.
бурный роман
Их бурный роман был на устах у всех в городе.
Examples
He has already raised more than half the money for his project and is hoping Americans will help him raise the other half before he gives up his sometimes tempestuous life on the lake.
Он уже собрал больше половины денег на свой проект и надеется, что американцы помогут ему собрать вторую половину, прежде чем он откажется от своей иногда бурной жизни на озере.
China is solving a range of its problems that have accumulated due to the country’s tempestuous growth.
Китай решает ряд своих проблем, которые накопились в связи с бурным ростом страны.
It is worth trying to look at the situation through the eyes of the White House and part of the American media community, if only to understand why the visit of the German chancellor to the Kremlin caused such a tempestuous reaction.
Стоит попробовать взглянуть на ситуацию глазами Белого дома и части американского медиасообщества — хотя бы для того, чтобы понять, почему визит немецкого канцлера в Кремль вызвал столь бурную реакцию.
It starts with a slight and steady growing excitement, which leads to a tempestuous but short culmination (about 5-8 seconds).
Он начинается с легкого и постепенно возрастающего возбуждения, которое приводит к бурной, но короткой кульминации (около 5-8 секунд).
There would be no violence, tumult, poverty or even tempestuous weather today if those souls had honored their commitment to end their dark activities and join the lightwokers.
Не было бы никакого насилия, беспорядков, бедности или даже бурной погоды сегодня, если бы те души выполнили свои обязательства положить конец своей темной деятельности и присоединились к работникам света.