-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tainting
Translation tainting into russian
taint
Verb
The factory's waste can taint the river.
Отходы завода могут загрязнять реку.
Scandals can taint a politician's reputation.
Скандалы могут портить репутацию политика.
Improper handling can taint the food.
Неправильное обращение может заражать пищу.
tainting
Noun
The tainting of the water supply caused a public health crisis.
Загрязнение водоснабжения вызвало кризис в области общественного здравоохранения.
The tainting of the evidence led to the case being dismissed.
Порча улик привела к отклонению дела.
The tainting of the sacred site was considered a serious offense.
Осквернение священного места считалось серьезным преступлением.
Definitions
taint
Verb
To contaminate or pollute something, especially with a harmful or undesirable quality.
The scandal tainted the company's reputation.
To affect with a bad or undesirable quality.
His involvement in the crime tainted his character.
tainting
Noun
The act or process of contaminating or corrupting something.
The tainting of the water supply led to a public health crisis.
A trace of a bad or undesirable quality or substance.
There was a tainting of suspicion in his voice when he spoke about the incident.
Idioms and phrases
taint reputation
The scandal had the potential to taint his reputation.
запятнать репутацию
Скандал мог запятнать его репутацию.
taint evidence
The improper handling of the crime scene could taint the evidence.
подпортить доказательства
Неправильное обращение с местом преступления могло подпортить доказательства.
taint water
Chemical runoff can taint the water supply.
загрязнить воду
Химические стоки могут загрязнить водоснабжение.
taint image
The company's involvement in the scandal could taint its image.
подмочить имидж
Участие компании в скандале может подмочить её имидж.
taint food
Improper storage can taint food, making it unsafe to eat.
загрязнить пищу
Неправильное хранение может загрязнить пищу, делая её небезопасной для употребления.
food tainting
The investigation focused on food tainting at the factory.
порча продуктов
Расследование сосредоточилось на порче продуктов на фабрике.
water tainting
The chemical spill led to water tainting in the area.
загрязнение воды
Разлив химикатов привел к загрязнению воды в этом районе.
reputation tainting
The scandal resulted in reputation tainting for the company.
порча репутации
Скандал привел к порче репутации компании.
brand tainting
Negative reviews contributed to brand tainting.
порча бренда
Отрицательные отзывы способствовали порче бренда.
evidence tainting
The lawyer argued that there was evidence tainting in the case.
искажение улик
Адвокат утверждал, что в деле произошло искажение улик.