-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Subordinated
UK
/səˈbɔː.dɪ.neɪ.tɪd/
US
/səˈbɔːr.dɪ.neɪ.tɪd/
Translation subordinated into russian
subordinate
Verb
He tends to subordinate his own needs to those of his family.
Он склонен подчинять свои собственные нужды нуждам своей семьи.
Additional translations
subordinated
Adjective
UK
/səˈbɔː.dɪ.neɪ.tɪd/
US
/səˈbɔːr.dɪ.neɪ.tɪd/
In the corporate hierarchy, he held a subordinated position.
В корпоративной иерархии он занимал подчинённую позицию.
Definitions
subordinate
Verb
To treat or regard as of lesser importance than something else.
She tends to subordinate her own needs to those of her family.
To make someone or something less important or to give someone or something a lower rank or position.
The manager decided to subordinate the new project to the ongoing ones.
subordinated
Adjective
UK
/səˈbɔː.dɪ.neɪ.tɪd/
US
/səˈbɔːr.dɪ.neɪ.tɪd/
Placed in or occupying a lower class, rank, or position.
In the corporate hierarchy, the subordinated employees had less decision-making power.
Made subject to the authority or control of another.
The subordinated role of the assistant required them to follow the manager's directives.
Having a lower priority or status compared to something else.
In the financial agreement, the subordinated debt was to be paid after the senior debt.
Idioms and phrases
subordinate needs
It's important not to subordinate one's own needs entirely to others.
подчинять нужды
Важно не подчинять свои собственные нужды полностью другим.
subordinated debt
The company issued subordinated debt to raise funds.
субординированный долг
Компания выпустила субординированный долг для привлечения средств.
subordinated loan
The bank offered a subordinated loan to the corporation.
субординированный кредит
Банк предложил компании субординированный кредит.
subordinated bond
Investors often consider subordinated bonds to have a higher risk.
субординированная облигация
Инвесторы часто считают, что субординированные облигации имеют более высокий риск.
subordinated note
The financial institution issued a subordinated note.
субординированная нота
Финансовое учреждение выпустило субординированную ноту.
subordinated claim
In bankruptcy, a subordinated claim is paid after other debts.
субординированное требование
При банкротстве субординированное требование выплачивается после других долгов.
Examples
But philosophy cannot be subordinated to science as it was once subordinated to religion.
Но философия не может быть подчинена науке, как она была подчинена когда-то религии.
In 1920 he established a protectorate over part of Asir (all of Asir was subordinated in 1930); in 1921 he subordinated Shammar.
В 1920 он установил протекторат над частью Асира (весь Асир подчинён в 1930), в 1921 подчинил Шаммар.
Also in November 2019 IBC bought back subordinated Eurobonds CBOM’27 and subordinated perpetual Eurobonds CBOM-perp 100, and $ 50 million.
Также в ноябре 2019 года МКБ осуществил выкуп субординированных еврооблигаций CBOM'27 и субординированных бессрочных еврооблигаций CBOM-perp на 100 и 50 млн долл.
Subordinated Debt (Junior Debt): Debt over which senior debt takes priority.
Субординированный долг (Подчиненный долг) (Subordinated Debt (Junior Debt)) — Долг, перед которым оплата долга с первоочередным правом требования имеет приоритет.
Definition Subordinated Debt, Debt that is repayable only after other debts have been repaid.
Подчиненная задолженность (Subordinated Indebtedness) Задолженность, которую можно погасить только после закрытия другой задолженности.