-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Spiking
Translation spiking into russian
spike
Verb
The stock prices spiked after the announcement.
Цены на акции взлетели после объявления.
The temperature spiked during the heatwave.
Температура подскочила во время жары.
The demand for masks spiked during the pandemic.
Спрос на маски внезапно повысился во время пандемии.
He spiked the fence to prevent intruders.
Он вставил шипы в забор, чтобы предотвратить проникновение.
Definitions
spike
Verb
To increase sharply and suddenly.
The temperature spiked to record highs during the heatwave.
To add alcohol or a drug to a drink or food surreptitiously.
He spiked the punch with vodka at the party.
To pierce or impale with a sharp object.
She accidentally spiked her finger with the needle while sewing.
To stop the progress of something, especially a story or article, by refusing to publish it.
The editor decided to spike the controversial article before it went to print.
To hit a ball sharply downward in volleyball.
She spiked the ball over the net to score a point for her team.
spiking
Noun
The act of adding a substance, often alcohol or drugs, to a drink without the knowledge of the person consuming it.
There have been reports of drink spiking at the club, so patrons are advised to be cautious.
A sudden increase or rise in a graph or data set, often used in the context of statistics or economics.
The spiking in the stock market last week caught many investors by surprise.
In volleyball, the act of hitting the ball forcefully over the net to score a point.
Her powerful spiking helped the team secure a victory in the final match.
Idioms and phrases
spike (someone's) drink
He was arrested for trying to spike her drink at the party.
подмешать что-то в напиток (кому-то)
Его арестовали за попытку подмешать что-то в её напиток на вечеринке.
spike (someone's) guns
The new regulations spiked their guns, preventing the project from moving forward.
сорвать (чьи-то) планы
Новые правила сорвали их планы, не позволив проекту продвинуться вперёд.
spike (a) ball
He managed to spike the ball and score a point.
забить мяч
Он смог забить мяч и заработать очко.
spike (a) punch
They decided to spike the punch at the party.
подмешать в пунш (алкоголь)
Они решили подмешать алкоголь в пунш на вечеринке.
spike (an) argument
She often tries to spike his arguments during discussions.
перебивать аргумент
Она часто пытается перебивать его аргументы во время обсуждений.
spike (the) interest
The new policy spiked interest among investors.
увеличить интерес
Новая политика увеличила интерес среди инвесторов.
spike (a) rumor
The company tried to spike the rumor about the merger.
опровергнуть слух
Компания попыталась опровергнуть слух о слиянии.
price spiking
The market experienced significant price spiking last month.
скачок цен
На рынке наблюдался значительный скачок цен в прошлом месяце.
temperature spiking
Temperature spiking can be dangerous in certain environments.
скачок температуры
Скачок температуры может быть опасным в определенных условиях.
energy spiking
Energy spiking often occurs during peak usage hours.
всплеск энергии
Всплеск энергии часто происходит в часы пикового использования.
demand spiking
The demand spiking for online services has been unprecedented.
рост спроса
Рост спроса на онлайн-услуги был беспрецедентным.
Examples
This would permit the acquisition and storage of detailed structural and functional connectomic data for each unique individual brain and allow for reporting specific spatial coordinates of different classes of neurons, as well as their typical electrophysiological spiking pattern behaviors (i.e., regular-spiking, bursting, or fast-spiking) (Seung, 2011).
Это позволило бы получать и хранить подробные структурные и функциональные коннектомические данные для каждого уникального отдельного мозга и позволять сообщать о конкретных пространственных координатах различных классов нейронов, а также об их типичном поведении электрофизиологического образца всплеска (то есть регулярного всплеска, взрыва, или быстрый всплеск) ( Seung, 2011 ).
The one-million core SpiNNaker — short for Spiking Neural Network Architecture — is the culmination of decades of work and millions of pounds of investment.
Компьютер с 1 млн. ядер SpiNNaker - сокращение от Spiking Neural Network Architecture (архитектура импульсных нейронных сетей) - является кульминацией десятилетий работы и миллионов фунтов инвестиций.
The world’s largest neuromorphic supercomputer, the Spiking Neural Network Architecture (SpiNNaker), was just switched on for the first time yesterday.
Крупнейший в мире мозговой суперкомпьютер, Spiking Neural Network Architecture (SpiNNaker), был впервые включен вчера.
The basis of this chip, instead of conventional logic elements, are the so-called artificial pulsed neurons (spiking neurons), which are the basic element of the processor.
Основой этого чипа, вместо традиционных логических элементов, являются так называемые импульсные искусственные нейроны (spiking neurons), которые и являются базовым элементом процессора.
New orders (e.g. spiking the guns, surrender with the Honour of War, remove leader, distant unload from ships)
* Новые приказы (например, забить пушки (spiking the guns), сдаться по законам войны, убрать лидера, дистанционно разгрузить корабли и др.)