-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Speed
See also:
speed up
Translation of "speed" into Russian
speed
Noun
speeds pl
The car reached a speed of 100 km/h.
Машина достигла скорости 100 км/ч.
The speed of his response was impressive.
Быстрота его ответа была впечатляющей.
(передача)
My new mountain bicycle has twenty-one speeds.
У моего нового горного велосипеда двадцать одна скорость.
(наркотик)
He ruined his health due to a long-term addiction to speed.
Он подорвал свое здоровье из-за длительной зависимости от скорости.
speed
Verb
UK
/spiːd/
US
/spiːd/
sped Past Simple
sped Past Participle
speeding Gerund
(homonyms – move quickly: sped/speeded (US), sped/speeded (US); exceed speed limit: speeded, speeded)
The car began to speed as it entered the highway.
Машина начала ускоряться, когда выехала на шоссе.
превышать скорость
The police pulled him over because he was speeding in a school zone.
Полиция остановила его, потому что он превышал скорость в школьной зоне.
He likes to speed down the empty roads at night.
Ему нравится мчаться по пустым дорогам ночью.
Don't speed me; I want to do this work carefully.
Не подгоняй меня, я хочу выполнить эту работу аккуратно.
God speed you on your journey.
Да благословит тебя Господь в твоем путешествии.
Definitions
speed
Noun
UK
/spiːd/
US
/spiːd/
The rate at which someone or something moves or operates.
The car reached a speed of 100 miles per hour.
Rapidity in moving, going, traveling, proceeding, or performing.
The speed of the athlete was impressive during the race.
A gear or setting of a machine, such as a bicycle or car, that determines how fast it moves.
He shifted into a higher speed to climb the hill.
A stimulant drug, especially amphetamine or methamphetamine.
He was arrested for possession of speed.
speed
Verb
UK
/spiːd/
US
/spiːd/
To increase the rate of progress or development of something.
The new software update is designed to speed up the processing time.
To drive a vehicle faster than the legal speed limit.
He was caught speeding by the traffic camera.
To move quickly or rapidly.
The car sped down the highway at an alarming rate.
To urge or force someone or something to move or work faster.
The manager tried to speed the workers to meet the tight deadline.
(Archaic) To wish success or good fortune to.
Fare you well, and may fortune speed you.
speed
Adjective
UK
/spiːd/
US
/spiːd/
Used attributively to denote association with speed, especially the measurement, control, or limitation of speed.
Local authorities have installed new speed cameras on the motorway.
Idioms and phrases
a turn of speed
The car showed an impressive turn of speed on the track.
рывок скорости
Автомобиль продемонстрировал впечатляющий рывок скорости на трассе.
adsl speed
Users often complain about slow adsl speed during peak hours.
скорость adsl
Пользователи часто жалуются на медленную скорость adsl в часы пик.
astonishing speed
The cheetah can run at an astonishing speed.
поразительная скорость
Гепард может бегать с поразительной скоростью.
at full speed
The car was traveling at full speed down the highway.
на полной скорости
Машина ехала на полной скорости по шоссе.
autobahn speed
Autobahn speed can be quite daunting for inexperienced drivers.
скорость на автобане
Скорость на автобане может быть пугающей для неопытных водителей.
autoscroll speed
Adjust the autoscroll speed for a better experience.
скорость автопрокрутки
Отрегулируйте скорость автопрокрутки для лучшего восприятия.
average speed
The average speed of the train was surprisingly fast.
средняя скорость
Средняя скорость поезда оказалась удивительно быстрой.
backreaming speed
Adjusting backreaming speed is vital for effective drilling.
скорость бэкриминга
Регулировка скорости бэкриминга важна для эффективного бурения.
blazing speed
The car moved at blazing speed.
головокружительная скорость
Машина двигалась с головокружительной скоростью.
blinding speed
She completed the race with blinding speed.
ослепительная скорость
Она завершила гонку с ослепительной скоростью.
blistering speed
The car accelerated with blistering speed.
молниеносная скорость
Машина разогналась с молниеносной скоростью.
boggling speed
The athlete ran at a boggling speed during the race.
ошеломляющая скорость
Атлет бежал с ошеломляющей скоростью во время гонки.
breakneck speed
The car was moving at breakneck speed.
головокружительная скорость
Машина двигалась на головокружительной скорости.
breathtaking speed
The car accelerated with breathtaking speed.
захватывающая скорость
Машина разогналась с захватывающей скоростью.
bring (someone) up to speed
Let me bring you up to speed on the latest developments.
ввести (кого-то) в курс дела
Позвольте мне ввести вас в курс последних событий.
broadband speed
The broadband speed has improved significantly over the years.
скорость широкополосного доступа
Скорость широкополосного доступа значительно улучшилась за эти годы.
burst of speed
He made a sudden burst of speed to overtake his opponent.
рывок скорости
Он сделал внезапный рывок скорости, чтобы обогнать своего соперника.
cannonball speed
The train moved with cannonball speed through the countryside.
скорость ядра
Поезд двигался со скоростью ядра через сельскую местность.
centrifuge speed
Adjust the centrifuge speed to optimize the separation process.
скорость центрифуги
Настройте скорость центрифуги для оптимизации процесса разделения.
coasting speed
The pilot maintained a coasting speed to conserve fuel.
скорость скольжения
Пилот поддерживал скорость скольжения, чтобы экономить топливо.
connect speed
The connect speed of the internet was not satisfactory.
скорость подключения
Скорость подключения интернета была неудовлетворительной.
conveyer speed
Adjust the conveyer speed to match production requirements.
скорость конвейера
Отрегулируйте скорость конвейера в соответствии с требованиями производства.
cornering speed
With better aerodynamics, cornering speed increases.
скорость в поворотах
С улучшенной аэродинамикой скорость в поворотах увеличивается.
cpu speed
The CPU speed is a crucial factor for gaming computers.
Скорость процессора
Скорость процессора является решающим фактором для игровых компьютеров.
creep speed
The machine operates at a creep speed for precision.
сверхнизкая скорость
Машина работает на сверхнизкой скорости для точности.
cruise at speed
The yacht can cruise at speed effortlessly.
плавать на скорости
Яхта может плавать на скорости без усилий.
cruising speed
The airplane reached its cruising speed within minutes.
крейсерская скорость
Самолет достиг крейсерской скорости за считанные минуты.
cutting speed
Adjust the cutting speed to achieve a smoother finish.
скорость резки
Отрегулируйте скорость резки, чтобы достичь более гладкой отделки.
decoding speed
Increasing decoding speed improves efficiency.
скорость декодирования
Увеличение скорости декодирования повышает эффективность.
decrease the speed
Please decrease the speed of the vehicle in the construction zone.
уменьшить скорость
Пожалуйста, уменьшите скорость транспортного средства в зоне строительства.