-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Slightness
Translation of "slightness" into Russian
slightness
Noun
UK
/ˈslaɪt.nəs/
US
/ˈslaɪt.nəs/
slightness
Her slightness was evident in her delicate frame.
Её хрупкость была очевидна в её изящной фигуре.
The slightness of the paper made it easy to tear.
Тонкость бумаги делала её легко рвущейся.
The slightness of the error did not affect the overall results.
Незначительность ошибки не повлияла на общие результаты.
Definitions
slightness
Noun
UK
/ˈslaɪt.nəs/
US
/ˈslaɪt.nəs/
The quality or state of being small in degree or amount.
The slightness of the difference between the two shades of blue was barely noticeable.
The quality of being slender or delicate in build.
Her slightness made her appear fragile, but she was surprisingly strong.
The quality of being of little importance or significance.
The slightness of the issue meant it was quickly resolved without much discussion.
Idioms and phrases
the slightness of (something)
The slightness of the evidence made it hard to convict.
тонкость/небольшой размер (чего-либо)
Незначительность доказательств затруднила вынесение приговора.
slightness of build
His slightness of build made him appear younger than he was.
хрупкое телосложение
Его хрупкое телосложение делало его моложе, чем он был на самом деле.
slightness of frame
Despite her slightness of frame, she was incredibly strong.
тонкая конституция/хрупкое телосложение
Несмотря на хрупкое телосложение, она была невероятно сильной.
physical slightness
Her physical slightness belied her determination.
физическая хрупкость
Ее физическая хрупкость скрывала ее решимость.
slightness of difference
The slightness of difference between the two options made the decision tough.
незначительность разницы
Незначительность разницы между двумя вариантами усложнила выбор.