-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Shingles
UK
/ˈʃɪŋ.ɡlz/
US
/ˈʃɪŋ.ɡəlz/
Translation shingles into russian
shingle
Verb
He decided to shingle the roof himself.
Он решил сам кровельничать крышу.
shingle
Noun
The beach was covered with smooth shingle.
Пляж был покрыт гладкой галькой.
The roof was made of red shingle.
Крыша была сделана из красной черепицы.
shingles
Noun
UK
/ˈʃɪŋ.ɡlz/
US
/ˈʃɪŋ.ɡəlz/
Shingles is a painful rash caused by the varicella-zoster virus.
Опоясывающий лишай - это болезненная сыпь, вызванная вирусом ветряной оспы.
The roof was covered with wooden shingles.
Крыша была покрыта деревянной дранкой.
Definitions
shingle
Verb
To cover a roof or building with shingles.
They decided to shingle the roof before the rainy season started.
To cut hair so that it lies in overlapping layers.
The stylist shingled her hair to give it a modern look.
shingle
Noun
A small, thin piece of building material, often made of wood, asphalt, or slate, used to cover roofs or walls.
The workers replaced the old roof with new asphalt shingles.
A small, rounded stone or pebble, typically found on beaches or riverbeds.
The children collected colorful shingles along the beach.
A signboard or nameplate, especially one that indicates a professional office, such as a doctor's or lawyer's office.
After passing the bar exam, she hung out her shingle and started her own law practice.
shingles
Noun
UK
/ˈʃɪŋ.ɡlz/
US
/ˈʃɪŋ.ɡəlz/
A viral infection that causes a painful rash, often appearing as a stripe of blisters on one side of the body.
After experiencing severe pain and a rash, she was diagnosed with shingles.
Roofing material consisting of individual overlapping elements, typically flat and rectangular, laid in courses from the bottom edge of the roof up.
The contractor recommended using asphalt shingles for the new roof due to their durability and cost-effectiveness.
Idioms and phrases
hang out (one's) shingle
After years of working for a big law firm, she decided to hang out her shingle and start her own practice.
открыть собственное дело
После многих лет работы в крупной юридической фирме она решила открыть собственное дело и начать свою практику.
roof shingle
They replaced the old roof shingle with new ones.
кровельная черепица
Они заменили старую кровельную черепицу на новую.
asphalt shingle
Asphalt shingle is a popular choice for roofing material.
асфальтовая черепица
Асфальтовая черепица - популярный выбор для кровельного материала.
wood shingle
Installing a wood shingle roof can give your home a rustic look.
деревянная черепица
Установка деревянной черепицы может придать вашему дому деревенский вид.
cedar shingle
Cedar shingle is known for its durability and resistance to weather.
кедровая черепица
Кедровая черепица известна своей долговечностью и устойчивостью к погодным условиям.
hang out one's shingle
After years of working for a big firm, he decided to hang out his shingle.
начать собственное дело
После многих лет работы в крупной фирме он решил начать собственное дело.
hang up (someone's) shingle
After working for years in a corporation, she decided to hang up her shingle and open her own consulting firm.
открыть своё дело
После многих лет работы в корпорации она решила открыть своё дело и открыть собственную консалтинговую фирму.
put out (someone's) shingle
After years of working for others, she decided to put out her shingle and start her own law firm.
начать собственное дело
После многих лет работы на других она решила начать собственное дело и открыть свою юридическую фирму.
roof shingles
The roof shingles were damaged during the storm.
кровельная черепица
Кровельная черепица была повреждена во время шторма.
asphalt shingles
Many homeowners choose asphalt shingles for roofing due to their durability.
асфальтовая черепица
Многие домовладельцы выбирают асфальтовую черепицу для крыши из-за ее долговечности.
wood shingles
Wood shingles give the house a rustic appearance.
деревянная черепица
Деревянная черепица придаёт дому деревенский вид.