en

Self-perpetuation

ru

Translation of "self-perpetuation" into Russian

self-perpetuation
Noun
raiting
UK
/ˌself.pəˌpetʃ.uˈeɪ.ʃən/
US
/ˌsɛlf.pɚˌpɛtʃ.uˈeɪ.ʃən/
Usually an abstract, uncountable noun; plural form can be used in rare contexts.
самовоспроизводство
Чаще в книжной и научной речи; о системах, институтах, процессах, которые продолжаются за счёт собственных механизмов.
The organization's self-perpetuation depended on constant recruitment and funding.
Самовоспроизводство организации зависело от постоянного набора сотрудников и финансирования.
Additional translations
самоподдержание
О системах, процессах и механизмах, которые поддерживают своё существование без внешнего вмешательства.
self-perpetuation
Adjective
raiting
Attributive use only, as in compounds describing something that maintains itself.
Атрибутивное употребление; о механизмах, процессах, циклах, которые поддерживают себя сами.
The system relies on self-perpetuation mechanisms to keep operating.
Система опирается на самоподдерживающиеся механизмы, чтобы продолжать работу.
Additional translations
Употребляется в более книжном или специализированном контексте; о процессах и структурах, которые воспроизводят сами себя.

Definitions

self-perpetuation
Noun
raiting
The process or condition of continuing or maintaining itself by its own actions or mechanisms.
The organization's self-perpetuation depended on constant recruitment and funding.
self-perpetuation
Adjective
raiting
Relating to or serving self-perpetuation; tending to maintain its own existence or continuation.
The system relies on self-perpetuation mechanisms to keep operating.

Idioms and phrases

cycle of self-perpetuation
The cycle of self-perpetuation made the problem harder to break.
самоподдерживающийся цикл
Самоподдерживающийся цикл затруднял преодоление проблемы.
mechanism of self-perpetuation
The mechanism of self-perpetuation kept the system stable over time.
механизм самоподдержания
Механизм самоподдержания поддерживал стабильность системы с течением времени.
process of self-perpetuation
The process of self-perpetuation can continue long after the original cause disappears.
процесс самоподдержания
Процесс самоподдержания может продолжаться долго после исчезновения первоначальной причины.
pattern of self-perpetuation
They studied the pattern of self-perpetuation in social inequality.
механизм самовоспроизведения
Они изучали механизм самовоспроизведения социального неравенства.
logic of self-perpetuation
The logic of self-perpetuation explains why harmful habits are so difficult to stop.
логика самоподдержания
Логика самоподдержания объясняет, почему вредные привычки так трудно прекратить.
tendency toward self-perpetuation
The company showed a tendency toward self-perpetuation even when profits fell.
тенденция к самоподдержанию
Компания демонстрировала тенденцию к самоподдержанию даже при падении прибыли.
conditions for self-perpetuation
Poor oversight created the conditions for self-perpetuation.
условия для самоподдержания
Недостаточный надзор создал условия для самоподдержания.
means of self-perpetuation
Fear can become a means of self-perpetuation in a tense community.
средство самоподдержания
Страх может стать средством самоподдержания в напряжённом сообществе.
effects of self-perpetuation
The effects of self-perpetuation were visible in the recurring conflict.
последствия самоподдержания
Последствия самоподдержания были видны в повторяющемся конфликте.
danger of self-perpetuation
Experts warned about the danger of self-perpetuation in the crisis response.
опасность самоподдержания
Эксперты предупредили об опасности самоподдержания при реагировании на кризис.