-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Scolding
Translation scolding into russian
scold
Verb
The teacher scolded the student for being late.
Учитель ругал ученика за опоздание.
She would often scold her dog for making a mess.
Она часто бранила свою собаку за беспорядок.
The manager scolded the employee for missing the deadline.
Менеджер отчитывал сотрудника за пропущенный срок.
Additional translations
scolding
Noun
The employee received a scolding from his boss for being late.
Сотрудник получил выговор от начальника за опоздание.
The child was upset after a scolding from his parents.
Ребенок был расстроен после ругательства от родителей.
Definitions
scold
Verb
To reprimand or criticize someone angrily.
The teacher scolded the students for not completing their homework.
scolding
Noun
An expression of sharp disapproval or criticism.
The teacher gave the student a scolding for not completing his homework.
Idioms and phrases
scold (someone)
She would often scold her children for their messy rooms.
ругать (кого-то)
Она часто ругала своих детей за беспорядок в комнатах.
scold child
It's not effective to constantly scold a child for every mistake.
ругать ребенка
Неэффективно постоянно ругать ребенка за каждую ошибку.
scold puppy
He had to scold the puppy for chewing on his shoes.
ругать щенка
Ему пришлось ругать щенка за то, что тот грыз его обувь.
scold employee
The manager didn't hesitate to scold the employee for being late.
ругать сотрудника
Менеджер не колеблясь отругал сотрудника за опоздание.
scold friend
She didn't want to scold her friend, but the situation called for honesty.
ругать друга
Она не хотела ругать подругу, но ситуация требовала честности.
receive scolding
He didn't complete his homework and received a scolding from the teacher.
получить выговор
Он не сделал домашнее задание и получил выговор от учителя.
deserve scolding
After breaking the vase, she knew she deserved a scolding.
заслужить выговор
После того, как она разбила вазу, она знала, что заслужила выговор.
get scolding
They got a scolding for staying out too late.
получить нагоняй
Они получили нагоняй за то, что задержались допоздна.
avoid scolding
He managed to avoid a scolding by explaining the situation.
избежать выговора
Он смог избежать выговора, объяснив ситуацию.