
Rounding

Translation rounding into russian
round
VerbYou need to round the number to the nearest whole number.
Вам нужно округлить число до ближайшего целого числа.
The team will round the obstacle to reach the finish line.
Команда обойдет препятствие, чтобы добраться до финиша.
Let's round the discussion and move on to the next topic.
Давайте закруглим обсуждение и перейдем к следующей теме.
Additional translations
rounding
NounThe rounding of numbers is a common practice in mathematics.
Округление чисел является обычной практикой в математике.
Definitions
round
Verbto make something into a round shape or form.
The potter rounded the edges of the clay pot.
to move in a circular path or curve around something.
The car rounded the corner at high speed.
to approximate a number to the nearest whole number or specified decimal place.
Please round the number 3.76 to the nearest whole number.
to bring to a complete or satisfactory conclusion.
She rounded off her presentation with a summary of the key points.
rounding
NounThe process of adjusting a number to a nearby specified value, often to make it simpler or to fit a certain level of precision.
The rounding of the number 3.14159 to two decimal places results in 3.14.
The act of forming something into a round shape.
The rounding of the clay into a perfect sphere took several attempts.
Idioms and phrases
round (something) off
We rounded off the meal with a delicious dessert.
завершить (что-то) на хорошей ноте
Мы завершили трапезу вкусным десертом.
round (something) out
She rounded out her education with a year abroad.
завершить (что-то), сделать полным
Она дополнила своё образование годом за границей.
round (something) up
They rounded up the prices to the nearest dollar.
округлить (что-то) в большую сторону
Они округлили цены до ближайшего доллара.
round (something) down
When calculating your taxes, you might need to round the final amount down to the nearest dollar.
округлять (что-то) в меньшую сторону
При расчете налогов вам, возможно, придется округлить итоговую сумму до ближайшего доллара.
round (something) into shape
We need to round the project into shape before the final presentation.
привести (что-то) в порядок
Нам нужно привести проект в порядок перед финальной презентацией.
round (something) back
The company decided to round the prices back to the original amount.
округлять (что-то) обратно
Компания решила округлить цены обратно к первоначальной сумме.
round (someone) up
The teacher had to round the students up for a group photo.
собирать (кого-то)
Учителю пришлось собрать учеников для группового фото.
round (someone) on
He rounded on his opponent with an unexpected argument.
атаковать (кого-либо)
Он атаковал своего оппонента неожиданным аргументом.
rounding process
The rounding process simplifies the numbers for easier calculations.
процесс округления
Процесс округления упрощает числа для более легких расчетов.
round and ceil
In programming, you might use round and ceil for different rounding purposes.
округлять и округлять вверх
В программировании вы можете использовать округление и округление вверх для разных целей округления.
rounding rule
We need to follow the rounding rule for all financial reports.
правило округления
Мы должны следовать правилу округления для всех финансовых отчетов.