-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Reverent
UK
/ˈrɛv.ər.ənt/
US
/ˈrɛv.ɚ.ənt/
Translation reverent into russian
reverent
Adjective
UK
/ˈrɛv.ər.ənt/
US
/ˈrɛv.ɚ.ənt/
The students listened to the teacher with reverent attention.
Студенты слушали учителя с почтительным вниманием.
Definitions
reverent
Adjective
UK
/ˈrɛv.ər.ənt/
US
/ˈrɛv.ɚ.ənt/
Feeling or showing deep and solemn respect.
The congregation listened in reverent silence as the priest delivered the sermon.
Idioms and phrases
reverent tone
She spoke in a reverent tone about her mentor.
благоговейный тон
Она говорила о своем наставнике в благоговейном тоне.
reverent silence
The church was filled with a reverent silence during the ceremony.
благоговейная тишина
Церковь была наполнена благоговейной тишиной во время церемонии.
reverent attitude
His reverent attitude towards tradition was evident.
благоговейное отношение
Его благоговейное отношение к традициям было очевидно.
reverent gesture
The bow was a reverent gesture of respect.
благоговейный жест
Поклон был благоговейным жестом уважения.
reverent manner
He approached the ancient ruins in a reverent manner.
благоговейная манера
Он подошел к древним руинам с благоговейной манерой.
reverent bowing
Reverent bowing is common in religious ceremonies.
почтительное поклона
Почтительное поклона распространено на религиозных церемониях.
Examples
The reverent person cannot consider himself or herself superior to another person or to any other form of Life, because the reverent person sees Divinity in all forms of Life and honors it.”
Почтительный человек не может считать себя превосходящим другого человека или другую форму Жизни, поскольку почтительный человек видит Божественность во всех формах Жизни и уважает её».
E-66 Every one be real reverent, just as reverent as you can be.
E-66 Все будьте действительно почтительными, просто такими почтительными, какими вы только можете быть.
Such a reverent attitude is probably due to the fact that he once miraculously remained in possession of Thailand.
Такое трепетное отношение связано, вероятно, с тем, что когда-то он чудом остался во владении Таиланда.
"O Egypt, Egypt, of your reverent deeds only stories will survive, and they will be incredible to your children!
«О, Египет, Египет, от твоих почтенных деяний останутся лишь истории, и они покажутся невероятными твоим детям!
52 Now, be reverent, Sister Roberson.
E-52 Сейчас, будьте благоговейны, сестра Робертсон.