-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ramp
UK
/ræmp/
US
/ræmp/
Translation ramp into russian
ramp
Verb
UK
/ræmp/
US
/ræmp/
The company plans to ramp up production next year.
Компания планирует увеличить производство в следующем году.
The excitement began to ramp as the concert approached.
Волнение начало нарастать по мере приближения концерта.
Additional translations
ramp
Noun
UK
/ræmp/
US
/ræmp/
The building has a ramp for wheelchair access.
В здании есть пандус для доступа инвалидных колясок.
The skateboarder performed tricks on the ramp.
Скейтбордист выполнял трюки на скате.
The highway ramp was closed for repairs.
Эстакада на шоссе была закрыта на ремонт.
Definitions
ramp
Verb
UK
/ræmp/
US
/ræmp/
To increase or cause to increase in amount, intensity, or degree.
The company plans to ramp up production to meet the growing demand.
To move or act furiously or violently.
The protesters began to ramp through the streets, demanding change.
ramp
Noun
UK
/ræmp/
US
/ræmp/
A sloping surface connecting two different levels, used for walking or driving.
The wheelchair ramp made it easier for people with disabilities to access the building.
A movable staircase used for boarding or leaving an aircraft.
The passengers waited for the ramp to be positioned before they could disembark the plane.
A wild onion with a strong garlic-like odor and a pungent taste, native to North America.
Ramps are often foraged in the spring and used in various culinary dishes.
Idioms and phrases
ramp up
The company plans to ramp up production next month.
увеличивать
Компания планирует увеличить производство в следующем месяце.
ramp down
They had to ramp down the project due to budget cuts.
сокращать
Им пришлось сократить проект из-за снижения бюджета.
ramp quickly
The new business ramped quickly after the launch.
быстро увеличивать
Новый бизнес быстро увеличился после запуска.
ramp slowly
The team decided to ramp slowly to ensure quality.
медленно увеличивать
Команда решила медленно увеличивать, чтобы обеспечить качество.
ramp aggressively
They need to ramp aggressively to meet demand.
агрессивно увеличивать
Им нужно агрессивно увеличивать, чтобы удовлетворить спрос.
loading ramp
The trucks were parked by the loading ramp.
погрузочная платформа
Грузовики стояли у погрузочной платформы.
skateboard ramp
Someone built a skateboard ramp in their backyard.
рампа для скейтборда
Кто-то построил рампу для скейтборда в своем дворе.
wheelchair ramp
The new building has a wheelchair ramp at the entrance.
пандус для инвалидных колясок
В новом здании у входа есть пандус для инвалидных колясок.
exit ramp
Take the exit ramp to merge onto the highway.
выходной съезд
Используйте выходной съезд, чтобы выехать на шоссе.
ramp angle
The ramp angle was too steep for the heavy truck.
угол наклона
Угол наклона был слишком крутым для тяжёлого грузовика.