
Pricing

Translation pricing into russian
price
VerbThe jeweler will price the diamond before selling it.
Ювелир оценит бриллиант перед продажей.
The store manager will price the new products tomorrow.
Менеджер магазина назначит цену на новые товары завтра.
pricing
NounThe company is reviewing its pricing strategy.
Компания пересматривает свою стратегию ценообразования.
The pricing of the new product will be announced next week.
Установление цен на новый продукт будет объявлено на следующей неделе.
The pricing of these items is very competitive.
Цены на эти товары очень конкурентоспособны.
Definitions
price
VerbTo determine or set the cost of a product or service.
The store manager decided to price the new gadgets competitively to attract more customers.
To ascertain the cost or value of something.
Before making a purchase, she took the time to price similar items at different stores.
pricing
NounThe process or strategy of determining the amount to be charged for a product or service.
The company's pricing strategy helped it gain a competitive edge in the market.
The amount of money set as the cost for a product or service.
The pricing of the new smartphone was higher than expected.
Idioms and phrases
price (someone) out of the market
The new regulations might price small businesses out of the market.
вытеснить (кого-то) с рынка из-за высокой цены
Новые регуляции могут вытеснить малый бизнес с рынка из-за высокой цены.
price products
Retailers have to carefully price products to stay competitive.
устанавливать цены на продукты
Розничные торговцы должны тщательно устанавливать цены на продукты, чтобы оставаться конкурентоспособными.
premium priced
The luxury car is premium priced due to its exclusive features.
премиальная цена
Этот роскошный автомобиль имеет премиальную цену из-за своих эксклюзивных характеристик.
competitively priced
The new smartphone is competitively priced to attract more customers.
конкурентоспособная цена
Новый смартфон имеет конкурентоспособную цену, чтобы привлечь больше клиентов.
price merchandise
The assistant was tasked to price merchandise before the inventory check.
устанавливать цены на товары
Помощнику было поручено установить цены на товары перед проверкой инвентаря.
price goods
Due to inflation, the company had to price goods higher than before.
устанавливать цены на товары
Из-за инфляции компании пришлось установить цены на товары выше, чем раньше.
price items
The store manager needs to price items before the sale starts.
устанавливать цены на предметы
Менеджеру магазина нужно установить цены на предметы до начала распродажи.
price services
It's important to accurately price services in the consulting industry.
устанавливать цены на услуги
Важно точно устанавливать цены на услуги в сфере консалтинга.
predatory pricing
The company was accused of predatory pricing to eliminate competition.
хищническое ценообразование
Компания была обвинена в хищническом ценообразовании с целью устранения конкуренции.
congestion pricing
Congestion pricing can reduce traffic during peak hours.
плата за загруженность
Плата за загруженность может уменьшить движение в часы пик.
differential pricing
The company uses differential pricing to charge different rates for the same product.
дифференцированное ценообразование
Компания использует дифференцированное ценообразование, чтобы устанавливать разные цены на один и тот же продукт.
surge pricing
The taxi company uses surge pricing during peak hours.
плавающие цены
Таксомоторная компания использует плавающие цены в часы пик.
competitive pricing
The company adopted competitive pricing to attract more customers.
конкурентное ценообразование
Компания приняла конкурентное ценообразование, чтобы привлечь больше клиентов.
dynamic pricing
Airlines often use dynamic pricing to adjust ticket prices based on demand.
динамическое ценообразование
Авиакомпании часто используют динамическое ценообразование для корректировки цен на билеты в зависимости от спроса.
value-based pricing
Value-based pricing focuses on the perceived value to the customer rather than the cost of the product.
ценообразование на основе ценности
Ценообразование на основе ценности фокусируется на воспринимаемой ценности для клиента, а не на стоимости продукта.
pricing model
The company is considering a subscription-based pricing model.
модель ценообразования
Компания рассматривает модель ценообразования на основе подписки.
pricing mechanism
The new pricing mechanism will help stabilize the market.
механизм ценообразования
Новый механизм ценообразования поможет стабилизировать рынок.
arbitrage pricing
Arbitrage pricing theory helps explain asset price movements.
арбитражное ценообразование
Теория арбитражного ценообразования помогает объяснить движения цен на активы.
risk-based pricing
Risk-based pricing models are essential for determining insurance premiums.
риск-ориентированное ценообразование
Модели риск-ориентированного ценообразования необходимы для определения страховых взносов.
advantageous pricing
Offering advantageous pricing can attract more customers to the business.
выгодное ценообразование
Предложение выгодного ценообразования может привлечь больше клиентов в бизнес.
monopoly pricing
The company was criticized for its monopoly pricing strategies.
монопольное ценообразование
Компания подверглась критике за свои стратегии монопольного ценообразования.