-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pottage
Translation pottage into russian
Definitions
pottage
Noun
A thick soup or stew made by boiling vegetables, grains, and sometimes meat or fish.
The villagers gathered around the fire to enjoy a warm bowl of pottage.
Idioms and phrases
lentil pottage
Jacob traded his birthright for a bowl of lentil pottage.
чечевичная похлебка
Иаков обменял своё первородство на миску чечевичной похлёбки.
vegetable pottage
The chef prepared a hearty vegetable pottage for the guests.
овощная похлебка
Шеф-повар приготовил сытную овощную похлёбку для гостей.
bean pottage
She served a warm bean pottage for dinner.
фасолевая похлебка
Она подала тёплую фасолевую похлёбку на ужин.
meat pottage
The restaurant's specialty is a spicy meat pottage.
мясная похлебка
Специалитет ресторана - острая мясная похлёбка.
thick pottage
He enjoyed a thick pottage after the long hike.
густая похлебка
После долгого похода он насладился густой похлёбкой.
sell (someone's) birthright for a mess of pottage
He sold his birthright for a mess of pottage when he gave up his family business for a quick profit.
продать (чьё-то) первородство за чечевичную похлёбку
Он продал своё первородство за чечевичную похлёбку, когда отказался от семейного бизнеса ради быстрой прибыли.
a mess of pottage
He sold his inheritance for a mess of pottage.
за миску похлебки
Он продал свое наследство за миску похлебки.