-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Broth
Translation broth into russian
Definitions
broth
Noun
A liquid in which meat, fish, grains, or vegetables have been cooked, used as a base for soups, stews, or sauces.
The chef prepared a rich chicken broth to use as the base for the soup.
A thin, clear soup made by boiling meat, fish, or vegetables in water.
She sipped on a warm broth to soothe her sore throat.
Idioms and phrases
Too many cooks spoil the broth
The project failed because too many people were involved, proving once again that too many cooks spoil the broth.
У семи нянек дитя без глазу
Проект провалился, потому что в него было вовлечено слишком много людей, что в очередной раз доказывает, что у семи нянек дитя без глазу.
chicken broth
I made some chicken broth for the soup.
куриный бульон
Я приготовил куриный бульон для супа.
bone broth
Bone broth is known for its health benefits.
костный бульон
Костный бульон известен своими полезными свойствами.
vegetable broth
Adding vegetable broth enhances the flavor of the soup.
овощной бульон
Добавление овощного бульона усиливает вкус супа.
add broth
Don't forget to add broth to the mixture.
добавить бульон
Не забудьте добавить бульон в смесь.
spoil the broth
Too many cooks will spoil the broth if everyone tries to be in charge.
портить дело
Слишком много поваров испортят бульон, если каждый будет пытаться взять командование на себя.
beef broth
She used beef broth as a base for the soup.
говяжий бульон
Она использовала говяжий бульон в качестве основы для супа.
many cooks spoil the broth
We tried to have everyone involved in the decision, but many cooks spoil the broth.
у семи нянек дитя без глазу
Мы пытались привлечь всех к принятию решения, но у семи нянек дитя без глазу.
ladle broth
He carefully ladled broth over the noodles.
наливать бульон
Он осторожно налил бульон на лапшу.
ladling broth
She was busy ladling broth into the cups.
разливание бульона
Она была занята разливанием бульона по чашкам.
simmered broth
She used a simmered broth as a base for the soup.
тушёный бульон
Она использовала тушёный бульон как основу для супа.
peptone broth
The culture was incubated in a peptone broth overnight.
пептонный бульон
Культура инкубировалась в пептонном бульоне всю ночь.
bonito broth
The soup's flavor was enhanced by the rich bonito broth.
бульон из бонито
Вкус супа был усилен насыщенным бульоном из бонито.