-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pemmican
Translation pemmican into russian
pemmican
Noun
Pemmican was a vital food source for explorers in the Arctic.
Пеммикан был жизненно важным источником пищи для исследователей в Арктике.
Definitions
pemmican
Noun
A concentrated food consisting of lean meat dried, pounded fine, and mixed with melted fat, often with the addition of dried fruits, used originally by North American Indians and later by Arctic explorers.
The explorers packed pemmican for their long journey, knowing it would provide essential nutrients and energy.
A compressed food used by Arctic explorers, consisting of lean meat, fat, and sometimes dried fruits.
Pemmican was a staple in the diet of early Arctic expeditions due to its high caloric content and long shelf life.
Idioms and phrases
make pemmican
Early explorers would make pemmican to survive long journeys.
делать пеммикан
Ранние исследователи делали пеммикан, чтобы выжить в долгих путешествиях.
eat pemmican
Trappers used to eat pemmican during the winter months.
есть пеммикан
Охотники-ловцы ели пеммикан в зимние месяцы.
prepare pemmican
Let’s prepare pemmican using dried meat and berries.
готовить пеммикан
Давайте приготовим пеммикан из сушёного мяса и ягод.
pemmican recipe
He found an old pemmican recipe in his grandmother’s journal.
рецепт пеммикана
Он нашёл старый рецепт пеммикана в дневнике своей бабушки.
traditional pemmican
Traditional pemmican was made by Indigenous peoples of North America.
традиционный пеммикан
Традиционный пеммикан изготавливался коренными народами Северной Америки.
Examples
Pemmican – Pemmican is a concentrated mixture of fat and protein used as a nutritious food.
Пеммикан представляет собой концентрированную смесь жира и белка, используемые в качестве питательной пищи.
The daily rate of pemmican, which was the main component of nutrition, decreased from 400 to 100 g per person, the hunt was not very successful.
Суточная норма пеммикана, который был главным компонентом питания, уменьшилась от 400 до 100 г на человека, охота была не очень удачной.
He also likes pemmican, which comes in a tube that he can snack on while flying or if he needs a quick snack on the go.
Ему также нравится пеммикан, который поставляется в тюбике, который он может перекусить во время полета, или если ему нужно быстро перекусить на ходу.
I encourage all of you to have fun, enjoy your freedom, enjoy your life and have some cake and ice cream, or pemmican, or hotdogs or dog stew for me.
Я призываю всех вас весело проводить время, наслаждаться свободой, наслаждаться вашей жизнью, и есть торт и мороженое, или пеммикан, или хот-доги, или жаркое за меня.
Although the pemmican is dried in the fire, treated with fat and sometimes mixed with some fruits, the idea is the same: to dry the meat so that it can be preserved almost indefinitely.
Хотя пеммикан сушат на огне, обрабатывают жиром и иногда смешивают с некоторыми фруктами, идея та же: сушить мясо так, чтобы его можно было хранить почти до бесконечности.