-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overlooked
UK
/ˌəʊ.vəˈlʊkt/
US
/ˌoʊ.vɚˈlʊkt/
Translation overlooked into russian
overlooked
Adjective
UK
/ˌəʊ.vəˈlʊkt/
US
/ˌoʊ.vɚˈlʊkt/
The overlooked details caused the project to fail.
Незамеченные детали привели к провалу проекта.
The overlooked opportunity was a major setback for the company.
Упущенная возможность стала серьезным ударом для компании.
overlook
Verb
I didn't mean to overlook the details in the report.
Я не хотел пропустить детали в отчёте.
She tends to overlook his mistakes.
Она склонна игнорировать его ошибки.
He managed to overlook the error in the calculation.
Ему удалось не заметить ошибку в расчёте.
Additional translations
Definitions
overlooked
Adjective
UK
/ˌəʊ.vəˈlʊkt/
US
/ˌoʊ.vɚˈlʊkt/
Not noticed or considered; ignored.
The overlooked details in the report led to several errors in the final analysis.
Not given enough attention or recognition.
The overlooked artist finally gained recognition after years of hard work.
overlook
Verb
To fail to notice or consider something.
She overlooked the typo in the report before submitting it.
To have a view from above.
The balcony overlooks the beautiful garden.
To supervise or manage.
He was hired to overlook the construction project.
Idioms and phrases
often overlooked
This issue is often overlooked in discussions.
часто упускаемый
Этот вопрос часто упускается в обсуждениях.
inadvertently overlook
We inadvertently overlooked the most important details.
случайно упустить
Мы случайно упустили самые важные детали.
overlooking balcony
The restaurant offers an overlooking balcony of the city skyline.
балкон с видом
Ресторан предлагает балкон с видом на горизонт города.
overlook (someone's) absence
Despite her frequent absences, the teacher decided to overlook her absence from class.
не замечать отсутствие (кого-то)
Несмотря на её частые отсутствия, учитель решил не замечать её отсутствие на уроке.
overlook a problem
The team overlooked a problem that later became significant.
пропустить проблему
Команда пропустила проблему, которая позднее стала значительной.
overlook a detail
We cannot afford to overlook any detail in this report.
упускать деталь
Мы не можем позволить себе упустить ни одной детали в этом отчете.
overlook a flaw
They overlooked a flaw in the initial design.
упускать из виду недостаток
Они упустили из виду недостаток в первоначальном дизайне.
overlook (someone's) contribution
The manager tends to overlook her contribution to the project.
упускать вклад (кого-то)
Менеджер склонен упускать её вклад в проект.
overlook the importance
Many people overlook the importance of regular exercise.
недооценивать важность
Многие люди недооценивают важность регулярных физических упражнений.
overlook the fact
We cannot overlook the fact that the project is behind schedule.
упускать из виду факт
Мы не можем упускать из виду тот факт, что проект отстает от графика.
overlook (someone's) mistake
The manager decided to overlook his employee's mistake this time.
не замечать (чью-то) ошибку
Менеджер решил не замечать ошибку своего сотрудника на этот раз.
overlooked detail
The overlooked detail caused the entire project to fail.
упущенная деталь
Упущенная деталь привела к провалу всего проекта.
overlooked aspect
An overlooked aspect of the plan led to unexpected challenges.
упущенный аспект
Упущенный аспект плана привел к неожиданным трудностям.
overlooked fact
The overlooked fact changed the entire outcome of the experiment.
упущенный факт
Упущенный факт изменил весь исход эксперимента.
overlooked issue
The overlooked issue created problems later in the process.
упущенный вопрос
Упущенный вопрос создал проблемы позже в процессе.
overlooked opportunity
He regretted the overlooked opportunity that could have changed his career.
упущенная возможность
Он сожалел об упущенной возможности, которая могла изменить его карьеру.